Nu, dar va fi. Intenționez să folosesc acest incident să sperii iadul pur afară din congres și să obțin banii pentru a termina de distrus aceste arme murdare.
Ça va l'être Je vais me servir de cet incident pour faire peur au congrès et récupérer de l'argent pour finir de détruire ces armes de fou.
Am avut de a termina de citit -l pentru a fi sigur, dar... Ezra mi-a dat o copie a cărții sale.
Je devais finir de lire pour être sûr, mais... Ezra m'a donné une copie de son livre.
Matematician cu daruri ieșite din comun, vede soluțiile înainte chiar de a termina de citit problema.
Mathématicien privilégié, il voit les solutions avant même d'avoir fini de lire le problème.
Muncitorii nu mai au suficient material pentru a termina de confecționat grinzile metalice.
Les ouvriers manquent de matériau pour terminer la fabrication des poutres métalliques.
Însă nu înainte de a termina de comis... fapta de neiertat.
Mais pas avant qu'il ait commis l'impardonnable.
Potriviti capetele în găurile laterale pentru a termina de asamblat scara.
Insérer les extrémités dans les parties avec des trous pour compléter l'échelle.
Cred că ajuns aici înainte de a termina de vorbit la telefon.
Il a dû arriver avant même qu'on ait raccroché.
O adresă de e-mail trebuie confirmată, pentru a termina de configurat un cont.
Une adresse email doit être vérifiée pour finaliser la configuration d'un compte.
El este pe cale de a termina de săpat.
Il a presque fini sa fouille.
Alăturaţi-vă jocul şi alege ingredientele cu atenţie şi apoi urmaţi paşii pentru a termina de gătit de un vas delicios.
Rejoignez le jeu et choisir les ingrédients soigneusement et puis suivez les étapes pour finir par la cuisson d'un plat délicieux.
Înainte de a termina de tot, te superi dacă pui un nume pe asta?
Avant de craquer complètement, tu veux bien mettre un nom là-dessus?
Comanda s-a efectuat cu succes, dar serverul are nevoie de informații suplimentare din partea clientului pentru a termina de procesat solicitarea.
La commande a réussi, mais le serveur a besoin d'informations supplémentaires à partir du client pour terminer le traitement de la demande.
După ce curăță cenușa din șemineu, folosește o măturică de mână mică pentru a termina de măturat pe jos.
Après avoir balayé la cheminée, il utilise une petite balayette pour finir le nettoyage du sol.