Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a textului
Vertaling van "a textului" in Frans
Printr-o analiză detaliată a textului, ei descoperă un simbol ascuns în fiecare descriere.
Grâce à une analyse textuelle détaillée, ils découvrent un symbole caché dans chaque description.
Această ediție aduce o actualizare completă a textului, eliminând erorile din versiunile anterioare.
Cette édition propose une mise à jour textuelle complète, supprimant les erreurs des versions précédentes.
Vor lansa vara viitoare versiunea în limba franceză a textului original.
Ils vont publier la traduction française du texte original l'été prochain.
Această rescriere fidelă a textului original respectă fiecare nuanță a autorului.
Cette réécriture fidèle du texte original respecte chaque nuance de l'auteur.
Îmi notez câteva idei înainte să redactez varianta finală a textului meu.
Je prends quelques notes avant de rédiger la version finale de mon texte.
Traducătorul a observat o neprecizie în versiunea engleză a textului original.
Le traducteur a repéré une imprécision dans la version anglaise du texte original.
Leagă ideea asta de partea anterioară a textului ca să păstrezi coerența.
Relie cette idée à la partie précédente du texte pour garder une bonne cohérence.
Pe această pagină, coloana cu imagini este în partea dreaptă a textului.
Sur cette page, la colonne d'images est du côté droit du texte.
A apărut o ediție critică a textului ebraic, însoțită de note detaliate.
Une édition critique du texte hébraïque a été publiée avec des notes détaillées.
Fiecare incoerență identificată în argumentație slăbește puterea de convingere a textului tău.
Chaque incohérence repérée dans l'argumentation affaiblit la force persuasive de ton texte.
O aliniere consecventă a textului face rapoartele mai ușor de citit pe ecran.
Un alignement cohérent du texte facilite la lecture des rapports sur l'écran.
Înainte de versiunea finală a textului, pregătim întotdeauna un plan foarte detaliat.
Avant la rédaction définitive du texte, nous préparons toujours un plan très détaillé.
Punerea pe muzică a textului sacru trebuie să respecte caracterul spiritual.
La mise en musique du texte sacré doit respecter le caractère spirituel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a textului bevatten
înțelegere a textului nf.
compréhension de texte
"L'exercice de compréhension de texte était difficile pour les élèves."
software de procesare a textului nm.
logiciel de traitement de texte
"J'utilise un logiciel de traitement de texte pour rédiger mes rapports."
zonă de introducere a textului nf.
zone de texte
"Tapez votre nom dans la zone de texte prévue à cet effet."
fluență a textului nf.
fluidité du texte
"La fluidité du texte rend la lecture très agréable."
sinteză vocală a textului nf.
synthèse vocale de texte
"La synthèse vocale de texte permet aux malvoyants de lire des documents."
greșeală de plasare a textului nm.
mastic
"L'imprimeur a corrigé le mastic avant le tirage final."
mașină de procesare a textului nf.
machine de traitement de texte
"Elle utilisait une machine de traitement de texte pour taper ses rapports."
în partea de sus a textului adv.
ci-avant
"Comme mentionné ci-avant, cette règle s'applique à tous."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a textului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 618. Exact: 618. Verstreken tijd: 56 ms.
