Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
acest
NEW
ce cela le ça l' la
În acest restaurant cu specific polonez servesc pierogi de casă excelente.
Dans ce restaurant polonais, ils servent d'excellents pierogis faits maison.
Blocurile sunt construite foarte înghesuit în acest cartier extrem de urbanizat.
Les immeubles sont construits de manière compacte dans ce quartier très urbanisé.
Se spunea că acest oraș sfânt atrăgea pelerini din toată lumea.
On disait que cette ville sainte attirait les pèlerins du monde entier.
Cultura insulelor din acest arhipelag îmbină vechile obiceiuri cu practicile moderne.
La culture insulaire de cet archipel mélange coutumes anciennes et pratiques modernes.
Prefer să înlocuiesc acest pulover prea mare cu unul mai mic.
Je préfère échanger ce pull trop grand contre une taille plus petite.
O clientă întreabă dacă acest produs există și pe albastru închis.
Une cliente demande si ce produit est disponible aussi en bleu foncé.
Au discutat mult despre capitalul pariat pe acest pariu sportiv riscant.
Ils ont longuement discuté du capital misé sur ce pari sportif risqué.
Citațiile folosite în articolul meu sunt luate din acest document vechi.
Les citations utilisées dans mon article sont tirées de ce document ancien.
Regulile de siguranță afișate pe perete sunt copiate din acest document.
Les règles de sécurité affichées au mur sont copiées de ce document.
Chiar ea recunoaște că a greșit când a semnat acest contract.
Elle-même reconnaît qu'elle a commis une erreur en signant ce contrat.
Faptul divers prezentat în acest articol nu este întru totul corect.
Le fait divers raconté dans cet article n'est pas totalement exact.
Focarul de infecție se află în acest cartier foarte dens populat.
Le foyer d'infection est localisé dans ce quartier très densément peuplé.
Oricine citește acest mesaj este rugat să îmi răspundă până diseară.
Quiconque lit ce message est prié de me répondre avant ce soir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die acest bevatten

în acest loc adv.
dans cet endroit
"Il y a beaucoup de bruit dans cet endroit."
dans ce lieu
"Il a vécu dans ce lieu pendant dix ans."
la acest preț adj.
à ce prix
"Un téléphone à ce prix semble correct."
à ce prix-là
"Une voiture à ce prix-là doit être en bon état."
în acest fel adv.
de cette façon-là
"Si tu procèdes de cette façon-là, tu réussiras certainement."
în acest an adv.
cette année
"Je vais terminer mes études cette année."
în acest moment adv.
à l'heure qu'il est
"À l'heure qu'il est, elle travaille encore."
Al cui este acest sac? exp.
à qui est ce sac ?
"À qui est ce sac ? Il traîne depuis ce matin dans le couloir."
chiar în acest moment nm.
cet instant même
"À cet instant même, il comprit qu'il avait fait une erreur."
à l'instant même
"Il faut partir à l'instant même, nous sommes en retard !"
în acest caz adv.
en ce cas-là
"Si tu es malade, en ce cas-là il vaut mieux rester chez toi."
dans ce cas
"Dans ce cas, je préfère rester à la maison."
acest lucru pron.
ceci
"Il a menti, ceci me dérange beaucoup."
în acest ritm adv.
à cette allure
"À cette allure, nous arriverons en retard au rendez-vous."
din acest an adj.
de cette année
"Les résultats de cette année sont meilleurs que ceux de l'an dernier."
a urma acest drum v.
prendre cette voie
"Il faut prendre cette voie pour arriver au village."
suivre ce chemin
"Nous devons suivre ce chemin pour arriver au village."
pe acest document adv.
sur ce document
"Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor acest in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

în acest caz +10k
în acest sens +10k
în acest moment +10k
in acest scop +10k
în acest fel +10k
din acest motiv +10k
acest lucru +10k
acest site

Resultaten: 386794. Exact: 386794. Verstreken tijd: 154 ms.