Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acoperind
Geflecteerde vorm van acoperi
Vertaling van "acoperind" in Frans
couvrant
recouvrant
couvrir
cachant
masquant
englobant
bouchant
noyant
qui couvre
finançant
qui couvrent
Ea refuză să se compromită acoperind greșelile grave ale colegului ei.
Elle refuse de se tacher en couvrant les erreurs graves de son collègue.
Ninge liniștit peste acoperișuri, acoperind orașul cu o pătură albă.
La neige tombe doucement sur les toits, couvrant la ville de blanc.
A învățat să prepare confitul acoperind carnea cu grăsime animală.
Il a appris à faire du confit en recouvrant la viande de graisse animale.
Ceața înainta lipită de pământ, acoperind încet drumul în zorii zilei.
La brume avançait au ras de terre, recouvrant lentement la route du matin.
Copiii se distrează acoperind cu pământ semințele mici din ghivecele lor cu flori.
Les enfants s'amusent à couvrir de terre les petites graines dans leurs pots de fleurs.
Soldații înaintau răsfirați în evantai, acoperind tot terenul din fața lor.
Les soldats avançaient en forme d'éventail pour couvrir tout le terrain devant eux.
Ventilația merge cu un huruit puternic, acoperind muzica de fundal.
La ventilation tourne avec beaucoup de bruit, couvrant la musique de fond.
Se auzea bateria în depărtare, acoperind aproape zgomotul făcut de soldați.
On entendait la batterie au loin, couvrant presque le bruit des soldats.
Unităţile mecanizate se împrăştie la distanţă, acoperind un sector mult mai întins.
Les unités mécanisées se déploient à distance, couvrant un secteur beaucoup plus étendu.
Ai putea să refolosești aceste plicuri, acoperind vechea adresă cu o etichetă.
Tu pourrais réutiliser ces enveloppes en couvrant l'ancienne adresse avec une étiquette.
În vale a izbucnit un schimb de focuri nimicitor, acoperind ordinele căpitanului.
Une violente fusillade retentit dans la vallée, couvrant les ordres du capitaine.
Toba răsuna puternic în timpul paradei militare, acoperind aproape vocile soldaților.
Le tambour résonnait fort pendant la parade militaire, couvrant presque les voix des soldats.
Cenușa cădea deasă în jurul vulcanului, acoperind mașinile și casele din apropiere.
La cendre tombait épais autour du volcan, recouvrant les voitures et les maisons alentour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acoperind in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 868. Exact: 868. Verstreken tijd: 35 ms.
