Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activului
Geflecteerde vorm van activ
Vertaling van "activului" in Frans
perioada de timp în care se preconizează utilizarea activului de către entitate; fie
la période pendant laquelle l'entité s'attend à utiliser un actif; ou
Acestea au beneficiat de finanțare publică, care a avut însă o valoare relativ scăzută în comparație cu totalul bazei activului.
Ils ont reçu un financement public, toutefois relativement marginal par rapport à leur actif total.
Pragmatism lui sa dovedit a fi destul de activului.
Son pragmatisme s'avère être un atout.
O entitate trebuie să întrerupă capitalizarea costurilor îndatorării în cursul perioadelor prelungite în care nu se lucrează efectiv la realizarea activului cu ciclu lung de producție.
Les entités doivent suspendre l'incorporation des coûts d'emprunt pendant les périodes longues au cours desquelles elles interrompent le développement actif d'un actif qualifié.
Cu toate acestea, potențialul de utilizare al activului nu a crescut.
Toutefois, le potentiel de service de l'actif n'a pas augmenté.
Noi nu credem că putem extrage activului la acest moment.
Nous ne pensons pas que nous pouvons extraire l'otage maintenant.
Pierderea de valoare reziduală care survine la predarea activului.
Perte sur la valeur résiduelle due à la récupération du bien.
Protocol standard în această situație este de a neutraliza activului.
Protocol standard dans cette situation doit neutraliser l'atout.
Alegerea activului de referință schimbă doar modul în care exprimăm prețurile, nu și realitatea economică.
Le choix du numéraire influence la façon dont on exprime les prix, mais pas la réalité économique.
Pragmatism lui sa dovedit a fi destul de activului.
Son pragmatisme a prouvé tout à fait bien.
În calitate de beneficiar, el va plăti datoriile defunctului doar în limita activului succesoral.
En tant que bénéficiaire, il ne paiera les dettes du défunt qu'à hauteur de l'actif successoral.
Cu alte cuvinte, efectul probabilității este reflectat în costul activului.
En d'autres termes, l'effet de la probabilité se reflète dans le coût de l'actif.
Costul activelor necorporale cuprinde prețul corespunzător achiziției activului necorporal.
Le coût des actifs incorporels comprend le prix d'acquisition de l'actif incorporel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die activului bevatten
costul activului nm.
coût de l'actif
"Le coût de l'actif de cette machine est de 50 000 euros."
valoare netă a activului nf.
valeur nette d'actif
"La valeur nette d'actif de cette entreprise a augmenté cette année."
realizarea activului nf.
réalisation de l'actif
"La réalisation de l'actif a permis de rembourser tous les créanciers."
randamentul activului nm.
rendement de l'actif
"Le rendement de l'actif de cette société a augmenté de 2% cette année."
valoarea activului net nf.
valeur de l'actif net
"La valeur de l'actif net de cette entreprise a augmenté cette année."
valeur d'actif net
"La valeur d'actif net du fonds a augmenté ce mois-ci."
Synoniemen voor activului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 49 ms.
