Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afla
Vertaling van "afla" in Frans
A vorbit cu medicul pentru a afla mai multe despre tratamentul ei.
Elle a parlé au médecin pour en apprendre davantage sur son traitement.
Micuța piațetă se află între cele două biserici din centrul istoric.
La petite place se trouve entre les deux églises du quartier historique.
Focarul de infecție se află în acest cartier foarte dens populat.
Le foyer d'infection est localisé dans ce quartier très densément peuplé.
După acest scandal, ministrul se află într-o situație politică dificilă.
Après ce scandale, le ministre se retrouve en mauvaise posture politique.
Vizuina urșilor polari se află adesea în apropierea banchizei de gheață.
Le repaire des ours polaires se situe souvent près de la banquise.
Un vechi scaun de lemn se află într-un colț al parcului.
Un vieux banc en bois se trouve au coin du jardin public.
Satul lui natal se află la kilometri distanță de prima autostradă.
Son village natal se trouve à des kilomètres de la première autoroute.
Cantina școlii se află în partea cealaltă a curții de recreație.
Le restaurant scolaire se situe à l'opposé de la cour de récréation.
Piața se află în centrul orașului istoric, foarte animat astăzi.
Le marché se trouve au coeur de la ville historique animée aujourd'hui.
O să ai probleme acasă dacă părinții tăi află treaba asta.
Tu vas avoir des ennuis à la maison si tes parents află asta.
Terenul de sport se află pe partea opusă a parcului municipal.
Le terrain de sport se trouve sur le côté opposé du parc municipal.
Satul se află la marginea unei câmpii care urmează cursul râului.
Le village est situé au bord d'une plaine qui longe la rivière.
Nu voi afla decizia finală decât la ședința de mâine dimineață.
Je ne saurai la décision finale pas avant la réunion de demain matin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die afla bevatten
a se afla acolo v.
être là
"Je serai là à huit heures pour t'aider à déménager."
a afla mai multe v.
en savoir plus
"Je voudrais en savoir plus sur cette nouvelle technologie."
a se afla în mijloc v.
se retrouver au milieu
"Il s'est retrouvé au milieu de la foule pendant la manifestation."
a se afla în spatele v.
se tenir derrière
"Il se tient derrière la voiture pour la pousser."
se trouver derrière
"La voiture se trouve derrière le camion sur l'autoroute."
a se afla v.
se trouver
"La bibliothèque se trouve près de la gare."
se retrouver
"Elle s'est retrouvée seule après le départ de ses amis."
a se afla în fața v.
se trouver devant
"Il se trouve devant la maison de ses parents."
a se afla pe v.
se trouver sur
"La maison se trouve sur la colline depuis des années."
a afla v.
a se afla la început v.
en être à ses débuts
"Cette entreprise en est encore à ses débuts dans le secteur numérique."
a se afla la nivelul v.
être au niveau de
"La fenêtre est au niveau de la rue."
! a se afla într-o postură delicată v.
! être dans une position difficile
"Il est dans une position difficile depuis qu'il a perdu son emploi."
a se afla pe pistă v.
être sur la piste
"Les danseurs sont sur la piste depuis une heure."
a se afla între două lucruri v.
être à cheval
"Cette maison est à cheval sur deux communes."
a se afla în mișcare v.
être en mouvement
"Les voitures sont en mouvement sur l'autoroute."
a se afla în închisoare v.
être en prison
"Mon frère est en prison depuis trois mois pour vol."
a se afla în retragere v.
être en retrait
"La maison est en retrait de la route principale."
a afla cât e ceasul v.
lire l'heure
"Les enfants apprennent à lire l'heure sur le cadran de l'horloge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor afla in het Roemeens
Suggesties
se află
+10k
a afla
+10k
care se află
+10k
unde se află
+10k
a afla despre
1510
a afla adevărul
1260
a se afla
1040
Resultaten: 63293. Exact: 63293. Verstreken tijd: 74 ms.
