Și-a schimbat poza de profil cu un gif animat foarte colorat.
Il a remplacé sa photo de profil par un gif animé très coloré.
Am închiriat un apartament într-un cartier pietonal, foarte animat seara.
Nous avons loué un appartement dans un quartier piéton très animé le soir.
Cartierul acesta e foarte animat datorită târgului de meșteșugari care atrage mulți turiști.
Ce quartier est très vivant grâce à son marché artisanal qui attire beaucoup de touristes.
Cartierul în care lucrez este chiar în centrul orașului, foarte animat toată ziua.
Le quartier où je travaille est en plein centre, très vivant toute la journée.
Au deschis un mic teatru într-un oraș de provincie foarte animat.
Ils ont ouvert un petit théâtre dans une ville de province très dynamique.
Au transformat un depozit abandonat într-un centru cultural foarte animat și plin de culoare.
Ils ont transformé un entrepôt abandonné en centre culturel très dynamique et coloré.
Piața se află în centrul orașului istoric, foarte animat astăzi.
Le marché se trouve au coeur de la ville historique animée aujourd'hui.
Satul acesta era odinioară foarte animat, iar acum e aproape pustiu.
Ce village était autrefois très animé, mais maintenant il est presque désert.
Barul acesta e renumit pentru karaoke-ul de vineri, mereu foarte animat.
Ce bar est célèbre pour son karaoké du vendredi, toujours très animé.
Principalele magazine sunt adunate în jurul acestui bulevard foarte animat seara.
Les principaux commerces se situent autour de cette avenue très animée le soir.
În plin noapte, cartierul a rămas surprinzător de animat aseară.
Au coeur de la nuit, le quartier est resté étonnamment animé hier.
Cartierul comercial din jurul gării rămâne animat chiar și târziu în noapte.
Le quartier marchand autour de la gare reste animé même tard dans la nuit.
Hotelul nostru e chiar deasupra unui bistrou destul de animat seara.
Notre hôtel se situe juste au-dessus d'un bar-brasserie assez animé le soir.