Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avem
Geflecteerde vorm van avea
Vertaling van "avem" in Frans
Să vedem, calculez repede dacă avem timp să trecem pe acolo.
Attends voir, je calcule rapidement si on a le temps de passer.
Pentru proiectul ăsta, avem nevoie de un nume mare în informatică.
Pour ce projet, on a besoin d'une grande pointure en informatique.
Mama are des grijă de copil când avem ședințe târzii la serviciu.
Ma mère garde souvent le bébé quand nous avons des réunions tardives.
Chiar epuizați, avem credință în cauza aceasta pe care o apărăm.
Même épuisés, nous avons la foi en cette cause que nous défendons.
Mai avem o grămadă de lucruri de pregătit înainte de călătorie.
On a encore un paquet de choses à préparer avant le voyage.
Toți avem poftă să plecăm în vacanță la mare vara asta.
Nous avons tous envie de partir en vacances à la mer cet été.
Toți avem o slăbiciune pentru deserturile de casă ale bunicii noastre.
Nous avons tous une faiblesse pour les desserts maison de notre grand-mère.
Încă e devreme, avem timp să mai repetăm înainte de examen.
Il est encore tôt, nous avons le temps de réviser avant l'examen.
Anul acesta școlar avem douăzeci și patru de cursanți înscriși la franceză.
Nous avons vingt-quatre étudiants inscrits au cours de français cette année scolaire.
Punem pe hold renovarea, avem deja prea multe cheltuieli neprevăzute.
On met au frigo la rénovation, on a déjà trop de dépenses imprévues.
Anul acesta avem unsprezece elevi în clasă, dintre care trei sunt nou-veniți.
Nous avons onze élèves dans notre classe cette année, dont trois nouveaux arrivants.
Vecina noastră e mereu dispusă să aibă grijă de copii când avem nevoie.
Notre voisine est toujours partante pour garder les enfants quand on a besoin.
Cu toții avem o datorie față de cei care ne-au apărat cândva libertatea.
Nous avons tous une dette envers ceux qui ont défendu notre liberté autrefois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die avem bevatten
! ne descurcăm cu ce avem exp.
! on fait avec
"On aurait préféré plus de moyens, mais on fait avec sans se plaindre."
a nu avem destui oameni v.
manquer de bras
"L'entreprise manque de bras pour terminer la construction à temps."
avem prietenii pe care îi merităm exp.
on a les amis que l'on mérite
"Quand je vois ses amis malhonnêtes, je me dis qu'on a les amis que l'on mérite."
avem papă
habemus papam
"Après la fumée blanche, le cardinal proclame soudain : « Habemus papam ! »."
! n-avem ce face
! fak
"Fak, on fera sans toi."
Synoniemen voor avem in het Roemeens
Suggesties
avem nevoie de
+10k
dacă avem noroc
3640
avem de gând să
2410
nu avem ce face
1440
avem voie
8180
avem acces
4900
Resultaten: 196045. Exact: 196045. Verstreken tijd: 98 ms.
