Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boabanf
Vertaling van "boaba" in Frans
Mă tem că niciunul nu vorbește vreo boabă de germană.
Je crains qu'aucun d'eux ne parle un mot d'allemand.
Chiar dacă nu întelegi nicio boabă din ce spun.
Même si vous ne pouvez saisir un mot de ce qu'elles disent.
Doar o singură boabă de mazăre a căzut din păstaie pe masă.
Une seule graine de pois est tombée de la cosse sur la table.
Fiecare boabă de mazăre din păstaie părea perfect rotundă și lucioasă.
Chaque graine de pois dans la cosse semblait parfaitement ronde et brillante.
În această supă țărănească, fiecare boabă de fasole uscată dă o textură fermă și hrănitoare.
Dans cette soupe paysanne, chaque haricot sec apporte une texture ferme et nourrissante.
Avem nevoie de acea boabă de fasole pentru a ajunge acasă.
Nous avons besoin de cet haricot pour rentrer à la maison.
Pot distinge fiecare boabă de mazăre din piure datorită culorii lor verzi.
Je distingue chaque graine de pois dans la purée grâce à leur couleur verte.
La început de primăvară, ea seamănă cu grijă fiecare boabă de mazăre.
Elle plante chaque graine de pois avec soin au début du printemps.
Fetița a înghițit din greșeală o boabă de mazăre în timp ce râdea.
La petite fille a avalé par erreur une graine de pois en riant.
Moraru examinează fiecare boabă de secară înainte s-o zdrobească între pietrele de moară.
Le meunier inspecte chaque graine de seigle avant de la broyer entre les meules.
În fiecare boabă de fasole se poate vedea un germen minuscul, deja format.
Dans chaque graine de haricot, on peut voir un minuscule germe déjà formé.
Când a deschis păstaia, ea a numărat cu atenție fiecare boabă de mazăre.
En ouvrant la cosse, elle a compté chaque graine de pois avec attention.
Sub pernă, prințesa simțea chiar și cea mai mică boabă de mazăre ascunsă.
Sous le coussin, la princesse sentait la moindre graine de pois cachée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die boaba bevatten
boabă de soia nf.
fève de soja
"Elle a fait cuire des fèves de soja pour préparer son plat végétarien."
graine de soja
"Les graines de soja sont utilisées pour fabriquer du tofu."
boabă de piper nm.
grain de poivre
"Elle a moulu quelques grains de poivre sur sa salade."
boabă de cacao nf.
graine de cacao
"Les graines de cacao sont torréfiées avant d'être broyées."
boabă de mazăre nf.
graine de pois
"Les graines de pois sont délicieuses cuites à la vapeur."
boabă de ienupăr nm.
grain de genièvre
"Elle ajoute des grains de genièvre à sa marinade pour parfumer la viande."
baie de genévrier
"Elle ajoute des baies de genévrier dans sa marinade pour le gibier."
boabă de scoruş nf.
baie de sorbier
"Les oiseaux se nourrissent des baies de sorbier en automne."
boabă tonka nf.
fève tonka
"Le chef a râpé de la fève tonka sur le dessert."
boabă de tonka nf.
tonka
"Le chef ajoute du tonka râpé dans son dessert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor boaba in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 26 ms.
