Terenul de pétanque din camping este mereu plin la începutul serii.
Le jeu de boules du camping est toujours plein en début de soirée.
În camping, ne încălțăm afară, ca să păstrăm cortul curat.
En camping, nous nous chaussons dehors pour garder la tente propre.
O lumină puternică venea din fața cortului și trezea întregul camping.
Une forte lumière arrivait de devant la tente et réveillait tout le campement.
La camping, ei pregătesc în fiecare dimineață ouă fierte moale proaspete.
Au camping, ils préparent chaque matin des œufs à la coque frais.
În acest camping rustic, confortul este într-adevăr redus la strictul minim.
Dans ce camping rustique, le confort est vraiment réduit au strict minimum.
Traseul propus de ghid urmează cursul râului și revine apoi la camping.
La boucle proposée par le guide longe la rivière et revient ensuite au camping.
La camping, mâncarea se pregătește pe un mic arzător cam capricios.
Au camping, le miam-miam se prépare sur un petit réchaud un peu capricieux.
La camping, studenții au improvizat un beer-pong folosind pahare de plastic.
Au camping, les étudiants ont improvisé un bière-pong avec des verres en plastique.
Vara asta preferăm să stăm într-un mic camping aproape de mare.
Cet été, nous préférons loger dans un petit camping près de la mer.
Turiștii evacuați din camping și-au lăsat corturile și aproape toate lucrurile acolo.
Les touristes évacués du camping ont laissé leurs tentes et presque toutes leurs affaires.
Corturile din camping sunt amplasate în cerc în jurul focului central.
Les tentes du camping sont organisées en forme d'anneau autour du feu central.
Dacă anulezi prea târziu, pierzi avansul deja plătit pentru camping.
Si tu annules trop tard, tu perdras les arrhes déjà versées au camping.
Pentru vacanță căutăm un camping liniștit, cu vedere la peisajul rural.
Pour les vacances, on cherche un camping tranquille avec vue sur la campagne.