Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cand se termina
Vertaling van "cand se termina" in Frans
quand c'est terminé
fois terminé
que ce soit terminé
Quand finit
quand tout sera fini
qui finit
quand ce sera terminé
Simte mereu o mare ușurare când se termină programul vineri seara.
Elle ressent toujours un grand soulagement à la fin du travail du vendredi soir.
Sugerez să punem problemele personale deoparte până când se termină misiunea.
Laissons nos problèmes personnels de côté jusqu'à la fin de cette mission.
Du-te în camera ta și te chem când se termină.
Va dans ta chambre et je viendrai quand c'est fini.
O trimitem în afara orașului când se termină totul.
On l'envoie hors de la ville quand c'est fini.
Poate că poți face parte din alt studiu când se termină asta.
Vous pourrez peut-être travailler à une autre étude quand ce sera fini.
Și când se termină... îți promit... că ai să înțelegi.
Et quand ce sera fini je te promets que tu comprendras.
Apoi te poți întoarce în mașină până când se termină.
Et puis tu peux retourner dans le coffre jusqu'à la fin.
Căsnicia e un lucru complicat, chiar și când se termină.
Le mariage, c'est délicat, même à la fin.
Stai pitit până când se termină focurile de armă.
Reste en retrait jusqu'à la fin des coups de feu.
Atât timp cât mă trezesc când se termină totul.
Du moment que je me réveille quand c'est fini.
Musafirii pleacă de regulă când se termină.
Les invités s'en vont généralement quand c'est fini.
Trebuia să te muți aici când se termina rezidențiatul.
T'étais censée emménager ici à la fin de ton internat.
Nu acum, dar când se termina, trebuie sa vorbim.
Pas maintenant, mais quand ce sera fini, On doit parler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cand se termina in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1090. Exact: 1090. Verstreken tijd: 69 ms.
