Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cat
NEW
combien
que
quel
tant que
comment
qu'il
quotient m
qat m
Cat
Înainte să comanzi, întreabă chelnerul cât costă cu tot cu desert.
Avant de commander, demande au serveur combien ça coûte avec le dessert.
Vor rămâne prieteni atât timp cât fiecare va respecta alegerile celuilalt.
Ils resteront amis tant que chacun respectera les choix de l'autre.
Lucrează în felul tău, atâta timp cât respecți termenele impuse.
Travaille à la tienne, tant que tu respectes les délais imposés.
Voi păstra acest secret atât timp cât îmi vei arăta aceeași încredere.
Je garderai ce secret tant que tu me montreras la même confiance.
Va zâmbi atâta timp cât situația nu devine prea stresantă pentru ea.
Elle sourira tant que la situation ne deviendra pas trop stressante pour elle.
Sesiunea mea rămâne deschisă atât timp cât nu închid browserul.
Ma session reste ouverte tant que je ne ferme pas le navigateur.
Bebelușul ținea în mână un ursuleț de pluș mic cât o palmă.
Le bébé tenait un ourson en peluche pas plus grand que la main.
Maria are la fel de multă răbdare cât curaj în momentele grele.
Marie a autant de patience que de courage dans les moments difficiles.
În stadion poți să strigi cât vrei fără să deranjezi vecinii.
Dans le stade, on peut crier librement sans déranger les voisins.
Polițista trebuie să poarte uniforma cât este în ture pe stradă.
La policière doit porter son uniforme pendant son service dans la rue.
Ar trebui să scoatem afară mobila din sufragerie cât timp zugrăvim.
On devrait faire ressortir les meubles du salon pendant qu'on repeint.
Sosul pișcă cât trebuie, ca să pună mâncarea în valoare.
La sauce pique juste ce qu'il faut pour relever le plat.
Stai la adăpost cât timp bate vântul atât de tare afară.
Reste à l'abri tant que le vent souffle aussi fort dehors.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cat bevatten

Hobie Cat nm.
Hobie Cat
"Ils naviguent sur leur Hobie Cat le long de la côte."
! Cât costă? exp.
! c'est combien ?
"J'aimerais acheter ce livre, c'est combien ?"
Cât costă asta? exp.
combien coûte ceci?
"Combien coûte ceci? demande la cliente en montrant le pull."
cât e ceasul exp.
quelle heure
"Quelle heure est-il, s'il te plaît ?"
Cât este ceasul? exp.
quelle heure est-il ?
"Quelle heure est-il ? Il est trois heures et demie."
Cât e ceasul, vă rog? exp.
quelle heure est-il, s'il vous plaît ?
"Excusez-moi, quelle heure est-il, s'il vous plaît ?"
cât timp adv.
combien de temps
"Combien de temps faut-il pour aller à Paris ?"
! cât durează exp.
! ça dure combien de temps
"Ça dure combien de temps, ce film ?"
! Cât vă datorez? exp.
! combien est-ce que je vous dois ?
"Combien est-ce que je vous dois pour ces légumes ?"
pe cât posibil prep.
dans la mesure
"Nous aiderons dans la mesure du possible."
atâta timp cât conj.
aussi longtemps que
"Je resterai avec toi aussi longtemps que la fête battra son plein."
de cât timp adv.
depuis combien de temps
"Depuis combien de temps habites-tu ici ?"
a spune cuiva cât este ceasul v.
donner l'heure
"Il peut donner l'heure car il porte une montre."
atât... cât conj.
autant... que
"Il mange autant de légumes que de fruits chaque jour."
cât mai la stânga adv.
le plus à gauche
"Place-toi le plus à gauche possible dans la file."
pe cât se poate prep.
dans la mesure
"Nous aiderons dans la mesure du possible."
cât mai mult posibil adv.
aussi longtemps que possible
"Il faut garder cette position aussi longtemps que possible."
cât mai repede posibil adv.
aussi vite que possible
"Il faut terminer ce projet aussi vite que possible."
atât cât conj.
autant que
"Fais-le autant que tu peux."
! a avea fix cât trebuie v.
! avoir tout juste
"Il a tout juste assez d'argent pour acheter le livre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cat in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

cât de +10k
cât timp +10k
cât de mult +10k
cu cât +10k
atâta timp cât +10k
pe cât +10k
cât mai repede +10k
cât mai curând +10k

Resultaten: 223283. Exact: 223283. Verstreken tijd: 95 ms.