We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biletul de tren, fiind mâzgălit, este considerat nevalid de către controlor.
Le billet de train raturé est considéré comme non valable par le contrôleur.
Documentul nesigilat a fost considerat nevalid de către autoritatea competentă.
Le document non scellé a été jugé invalide par l'administration compétente.
Contractul este considerat nevalid, deoarece niciuna dintre părți nu l-a semnat în mod oficial.
Le contrat est jugé non valide, puisqu'aucune des deux parties ne l'a officiellement signé.
Acest formular este considerat nevalid, pentru că lipsesc semnătura responsabilului și data completă.
Ce formulaire est non valide, car il manque la signature du responsable et la date complète.
Înainte de plecare, un angajat anunță că orice bilet de tren care nu poate fi citit va fi considerat nevalid.
Avant le départ, un employé annonce que toute carte de train illisible sera considérée comme invalide.
În cazul în care un pariu este efectuat după începerea evenimentului - oricare ar fi motivul - acesta va fi considerat nevalid (această situaţie nu este valabilă şi pentru pariurile live).
Si le pari - pour quelque raison que ce soit - est placé après le début de la compétition, il sera alors invalide (cette disposition ne concerne pas les paris en direct).
În cazul în care cardul de credit este considerat nevalid în cursul preautorizării, veți fi contactat pentru a furniza numărul unui alt card de credit.
Si la carte de crédit utilisée s'avère invalide lors de la pré-autorisation, vous serez contacté(e) afin de fournir un autre numéro de carte de crédit.
În cadrul "Pariurilor live" fiecare pariu efectuat după anunţarea rezultatului pariului respectiv va fi considerat nevalid şi va fi evaluat drept "câştigător" la cota 1.00.
Pour les paris en direct, ceux qui sont reçus par la société après que le résultat du pari respectif a été déterminé sont invalides et seront évalués comme « gagnés » en utilisant les cotes de 1,00.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.