Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continentnn
Vertaling van "continent" in Frans
Acest conflict religios a schimbat profund harta politică a întregului continent.
Ce conflit religieux a profondément transformé la carte politique de tout le continent.
Această decizie militară va avea consecințe geopolitice importante pentru întregul continent.
Cette décision militaire aura des conséquences géopolitiques importantes dans tout le continent.
Tânărul aventurier voia să traverseze oceanul ca să descopere un nou continent necunoscut.
Le jeune aventurier voulait traverser l'océan pour découvrir une nouvelle grande terre inconnue.
Din far, păzitoarea urmărește traseul navelor care se îndreaptă spre continent.
Depuis le phare, la gardienne surveille la route maritime menant à la grande terre.
Sub plajă, un cablu îngropat leagă turbinele eoliene din larg de continent.
Sous la plage, un câble enfoui relie les éoliennes en mer au continent.
Visa să exploreze un continent pustiu, acoperit de stânci și nisip încins.
Il rêvait d'explorer un continent désert, couvert de roches et de sable brûlant.
Spirala datoriilor amenință deja mai multe țări fragile de pe continent.
La spirale de la dette menace déjà plusieurs pays fragiles du continent.
O şosea îngustă leagă peninsula de continent şi este adesea blocată la maree înaltă.
Une route étroite relie la péninsule au continent, souvent bloquée lors des fortes marées.
O furtună oceanică s-a format în larg și ar putea ajunge mâine pe continent.
Une tempête océanique s'est formée au large et pourrait atteindre le continent demain.
Acest masiv forestier constituie principalul plămân verde al întregului continent european.
Ce massif forestier constitue le principal poumon vert de tout le continent européen.
Întregul continent părea gata de război în acea perioadă de mari tensiuni.
Le continent semblait tout entier en armes durant cette période de grandes tensions.
Oamenii de știință studiază efectele încălzirii asupra zonelor deja semiaride de pe continent.
Les scientifiques étudient l'impact du réchauffement sur les régions déjà semi-arides du continent.
Pandemiile recente au afectat practic toate regiunile globului, fără să cruțe niciun continent.
Les pandémies récentes ont touché globalement toutes les régions, sans épargner aucun continent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die continent bevatten
continent de plastic nm.
continent de plastique
"Le continent de plastique du Pacifique grandit chaque année."
insula-continent nf.
île-continent
"L'Australie est souvent appelée île-continent par les géographes."
țară-continent nm.
pays-continent
"L'Australie est considérée comme un pays-continent."
vechiul continent nm.
vieux pays
"Mes grands-parents sont venus du vieux pays au début du siècle."
insulă-continent nf.
île-continent
"Cette île-continent s'est formée il y a des millions d'années."
la nivel de continent adv.
à l'échelle du continent
"Cette espèce migre à l'échelle du continent chaque année."
al șaselea continent nm.
sixième continent
"L'Australie fait partie du sixième continent avec les îles du Pacifique."
politică de continent nm.
continentalisme
"Le continentalisme européen encourage la coopération entre les nations de l'Europe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor continent in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2141. Exact: 2141. Verstreken tijd: 41 ms.
