Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue a
Geflecteerde vorm van continua a
Vertaling van "continue a" in Frans
continue de
continue des
continu des
continue du
constante des
constante de
permanente de
permanente des
continu de
constante du
continu d'
fluide de
continu du
actuelle des
constant des
Această situație a survenit în pofida unei creșteri continue a consumului.
Cette situation s'est produite malgré une augmentation continue de la consommation.
În cazul unei creșteri continue a durerii, trebuie să vă adresați urgent unui medic.
Dans le cas d'une augmentation continue de la douleur, il est urgent de consulter un médecin.
Acest organism de administrare are ca sarcină supravegherea formării continue a cadrelor didactice.
Cet organisme gestionnaire a pour mission de superviser la formation continue des enseignants.
Primarul spunea că nu are niciun fel de putere în fața creșterii continue a chiriilor din oraș.
Le maire se disait impuissant face à l'augmentation continue des loyers dans sa ville.
Zona portuară rămâne foarte animată chiar și noaptea, din cauza încărcării continue a containerelor.
Le secteur portuaire reste très animé, même la nuit, avec le chargement continu des conteneurs.
asigurarea monitorizării continue a condițiilor în care are loc amânarea
ont assuré le suivi continu des conditions du report
Datorită optimizării continue a produselor și a proceselor noi, facem imposibilul posibil.
Grâce à une optimisation continue des produits et de nouveaux process, nous rendons possible l'impossible.
proceselor de certificare și supravegherii continue a organizațiilor certificate
les processus de certification et la supervision continue des organismes certifiés
Noi proiecte in domeniul educatiei continue a adultilor
Des nouveaux projets dans le domaine de l'éducation continue des adultes
Prin urmare, oportunitatea achiziției ar trebui să fie datorată utilizării continue a aplicației sale.
Par conséquent, l'opportunité de l'acquisition devrait être due à l'utilisation continue de son application.
Raportarea reprezintă un mijloc adecvat de garantare a îmbunătățirii continue a calității informațiilor schimbate.
Le retour d'information est un moyen approprié d'assurer l'amélioration continue de la qualité des informations échangées.
Întreaga lor strategie se bazează pe o presupunere de bază fragilă, și anume pe ideea unei creșteri continue a vânzărilor.
Toute leur stratégie repose sur une hypothèse sous-jacente fragile, à savoir une croissance continue des ventes.
Documentația privind procedura de asigurare a monitorizării continue a competențelor și monitorizării performanțelor
Documentation sur la procédure de vérification continue des compétences et des prestations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die continue a bevatten
a încuraja să continue v.
encourager à poursuivre
"Le professeur encourage ses élèves à poursuivre leurs études malgré les difficultés."
a lăsa jocul să continue v.
laisser jouer
"L'arbitre a décidé de laisser jouer malgré le contact léger."
a concedia sugerând să-și continue studiile v.
renvoyer quelqu'un à ses chères études
"Le patron a renvoyé le stagiaire incompétent à ses chères études."
Synoniemen voor continue a in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 77 ms.
