Vertaling van "coordonezi" in Frans
Pe forum, membrii își împărtășesc sfaturi despre cum să coordonezi armonios o ținută lolita.
Sur le forum, les membres échangent des conseils pour coordonner une tenue lolita harmonieuse.
În această echipă, pe tine cade responsabilitatea să coordonezi programările și înlocuirile.
Dans cette équipe, il t'incombe de coordonner les horaires et les remplacements.
Vreau să-ți coordonezi oamenii cu ei.
Je veux que vous coordonniez leurs hommes avec les vôtres.
Să coordonezi toți voluntarii aceștia pe durata festivalului a fost o organizare uriașă.
Coordonner tous ces bénévoles pendant le festival a constitué une organisation de titan.
Fără un plan de bază devine aproape imposibil să coordonezi diferitele echipe implicate.
Sans plan de base, il devient presque impossible de coordonner les différentes équipes impliquées.
Ca să mânuiești bine o păpușă, trebuie să coordonezi foarte precis sforile.
Pour animer correctement une marionnette, il faut coordonner les fils avec beaucoup de précision.
În acest videoclip, profesorul explică cum să coordonezi picioarele cu execuția reverului.
Dans cette vidéo, le professeur explique comment coordonner les jambes avec le tir du revers.
Fără o înțelegere verbală dinainte, e greu să coordonezi programul fiecăruia în echipa asta.
Sans entente verbale préalable, difficile de coordonner les horaires de chacun dans cette équipe.
Fără un program de circulație bine stabilit, este greu să coordonezi traseele diferitelor autocare.
Sans plan de roulement précis, il est difficile de coordonner les trajets des différents autocars.
În această revistă, o stilistă explică cum să coordonezi accesoriile feminine cu diferite stiluri vestimentare.
Dans ce magazine, une styliste explique comment coordonner les accessoires féminins avec différents styles vestimentaires.
Fără abilități practice de management de proiect, e greu să coordonezi eficient o echipă.
Sans compétences pratiques en gestion de projet, il est difficile de coordonner efficacement une équipe.
Fără niște manageri competenți, este dificil să coordonezi munca tuturor.
Sans un personnel d'encadrement compétent, il est difficile de coordonner le travail de tous.
Și-i grija ta să le coordonezi, maestro.
Et c'est ton job de coordonner ça, maestro.