Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copienf
Vertaling van "copie" in Frans
Cache-ul local al browserului păstrează o copie a paginilor vizitate recent.
Le cache local du navigateur garde une copie des pages visitées récemment.
Ulterior, grefierul trimite o copie a hotărârii către toate părțile interesate.
Le greffier envoie ensuite une copie du jugement à toutes les parties concernées.
Secretara o să facă o copie xerox după contracte pentru fiecare angajat nou.
La secrétaire va faire une photocopie des contrats pour chaque nouveau salarié.
Pentru dosarul medical trebuie să facem o copie xerox după cardul tău de asigurare.
Pour le dossier médical, on doit faire une photocopie de ta carte d'assurance.
Această copie este reproducerea exactă a tabloului original expus la muzeu.
Cette copie est la reproduction exacte du tableau original exposé au musée.
Un călător prevăzător ține mereu la el o copie a documentelor importante.
Un voyageur avisé garde toujours une copie de ses documents importants sur lui.
Această a treia copie a contractului este complet de prisos în dosar.
Cette troisième copie du contrat est complètement de trop dans le dossier.
Numai deținătorul contractului în original poate cere o copie legalizată la notar.
Seul le porteur du contrat original peut demander une copie certifiée au notaire.
Orice fost elev poate solicita la secretariat o copie a foii matricole.
Tout ancien élève peut demander une copie de son relevé de notes au secrétariat.
Vă rugăm să confirmați primirea acestui contract semnat și să păstrați o copie.
Merci d'accuser réception de ce contrat signé et d'en conserver une copie.
Librăria aceasta vinde o copie rară a primei ediții a acestui roman celebru.
Cette librairie vend une copie rare de la première édition de ce roman célèbre.
Fiecare semnatar primește o copie electronică a contractului imediat după semnarea online.
Chaque signant reçoit une copie numérique du contrat immédiatement après la signature électronique.
Păstrează mereu o copie după recomandată, ca dovadă că a trimis documentele.
Il garde toujours une copie du recommandé pour prouver l'envoi des documents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die copie bevatten
copie identică nf.
copie identique
"Il a fourni une copie identique de son passeport pour la demande."
a face o copie v.
faire une copie
"Je vais faire une copie de ce contrat avant de le signer."
tirer copie
"Le notaire va tirer copie du contrat pour ses archives."
în copie către prep.
copie à
"Indique copie à Léa et Hugo dans l’email."
copie de rezervă nf.
copie de sécurité
"Il faut faire une copie de sécurité de tes photos avant de formater."
sauvegarde
"Ma sauvegarde contient tous mes documents importants."
copie de rezervă de date nf.
sauvegarde de données
"Il faut faire une sauvegarde de données avant la mise à jour système."
copie tipărită nf.
sortie papier
"J'ai besoin d'une sortie papier de ce rapport pour la réunion."
copie imprimée
"J'ai besoin d'une copie imprimée de ce contrat pour la signature."
copie suplimentară nf.
copie supplémentaire
"J'ai demandé une copie supplémentaire de mon certificat de naissance."
copie ascunsă nf.
copie cachée
"J'ai mis ton adresse en copie cachée pour que tu voies le message."
copie carbon nf.
copie carbone
"J'ai mis mon chef en copie carbone de ce message important."
copie carbon invizibilă nf.
copie carbone invisible
"Il a mis son patron en copie carbone invisible de l'e-mail."
copie fidelă nf.
copie exacte
"Cette copie exacte du tableau est impossible à distinguer de l'original."
copie ilegală nf.
copie illégale
"Il a été sanctionné pour avoir distribué des copies illégales de films."
copie digitală nf.
copie numérique
"J'ai fait une copie numérique de mes photos sur mon ordinateur."
copie pe hârtie nf.
copie papier
"Il faut faire une copie papier de ce contrat pour la signature."
copie piratată nf.
copie pirate
"Il a téléchargé une copie pirate du dernier film."
copie de courriel nf.
copie pour information
"Il a mis son chef en copie pour information sur cet email important."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor copie in het Roemeens
Suggesties
copie de rezervă
4020
copie de siguranță
1390
copie certificată
1360
copie legalizată
810
copie fidelă
660
copie exactă
530
copie digitală
450
copie oficială
420
Resultaten: 9166. Exact: 9166. Verstreken tijd: 46 ms.
