Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decursnn
Vertaling van "decurs" in Frans
În decurs de câteva secunde, furtuna a izbucnit deasupra noastră.
En l'espace de quelques secondes, l'orage a éclaté au-dessus de nous.
Statisticile arată că exportul de cafea s-a dublat în decurs de cinci ani.
Les statistiques montrent que l'export de café a doublé en l'espace de cinq ans.
Proiectul trebuie finalizat în decurs de șase luni, conform contractului semnat.
Le projet doit être terminé dans une période de six mois, selon le contrat signé.
A sunat din trei locații diferite, în decurs de câteva ore.
Il a appelé de trois endroits différents en l'espace de quelques heures.
În decurs de o singură noapte, ei au reparat tot drumul avariat.
En l'espace d'une nuit, ils ont réparé toute la route endommagée.
În decurs de câteva luni, mica lor firmă a devenit foarte profitabilă.
En l'espace de quelques mois, leur petite entreprise est devenue très rentable.
În decurs de zece minute, toate biletele la concert s-au vândut.
En l'espace de dix minutes, les billets de concert se sont tous vendus.
În decurs de două săptămâni, el a citit toată seria de romane.
En l'espace de deux semaines, il a lu toute la série de romans.
În decurs de trei zile, temperatura a scăzut cu cincisprezece grade.
En l'espace de trois jours, la température a chuté de quinze degrés.
În decurs de douăzeci și patru de ore, vestea a făcut înconjurul lumii.
En l'espace de vingt-quatre heures, la nouvelle a fait le tour du monde.
În decurs de două ore, zăpada a acoperit complet orașul.
En l'espace de deux heures, la neige a complètement recouvert la ville.
În decurs de câțiva ani, internetul ne-a schimbat obiceiurile de lucru.
En l'espace de quelques années, Internet a changé nos habitudes de travail.
Negocierile au decurs fără piedici, datorită bunăvoinței fiecărui participant.
Les négociations ont avancé sans obstacle grâce à la bonne volonté de chaque participant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die decurs bevatten
în decurs de o lună adv.
d'ici un mois
"Il reviendra d'ici un mois pour nous donner sa réponse."
în decurs de prep.
en l'espace de
"Il a terminé son travail en l'espace de deux heures."
à l'intérieur de
"Il faut finir ce travail à l'intérieur de trois jours."
în decurs de două săptămâni adv.
en quinze jours
"Il faut terminer ce projet en quinze jours."
sous quinzaine
"Nous vous répondrons sous quinzaine par courrier électronique."
în decurs de cincisprezece zile adv.
dans un délai de quinze jours
"Vous devez répondre dans un délai de quinze jours."
în decurs de o oră adj.
dans l'heure qui suit
"Réponse dans l'heure qui suit exigée pour la réservation."
în decurs de opt zile adv.
dans un délai de huit jours
"Vous devez répondre dans un délai de huit jours."
sous huitaine
"Vous devez répondre sous huitaine à cette convocation."
Synoniemen voor decurs in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1660. Exact: 1660. Verstreken tijd: 35 ms.
