Download for Windows Premium
Publiciteit
desennn
dessin m
schéma m
croquis m
motif m
dessiné
image f
portrait m
dessinateur m
figure f
barbouille f
dessiner cartoon art
Decupez foaia plină ca să lipesc fiecare desen în caietul meu.
Je découpe la page remplie pour coller chaque dessin dans mon carnet.
Uită-te bine la desen ca să pui bateria în poziția corectă.
Regarde bien le dessin pour installer la pile dans le bon sens.
În desen, fiecare linie punctată corespunde unei traiectorii posibile a mingii.
Sur le schéma, chaque pointillé correspond à une trajectoire possible de la balle.
Pe desen, trasează o rotație completă a punctului în jurul centrului cercului.
Sur le schéma, trace une révolution entière du point autour du centre du cercle.
Designerul începe cu un desen conceptual, apoi trece la planul detaliat.
Le designer commence par un croquis conceptuel avant de passer au plan détaillé.
A încercat să ascundă petele de cerneală cu un desen colorat.
Elle a essayé de cacher les taches d'encre avec un dessin coloré.
Profesorul a împărțit câte o coală groasă pentru testul la desen tehnic.
Le professeur a distribué une feuille épaisse pour le contrôle de dessin technique.
A decorat dopul sticlei cu un mic desen în formă de floare.
Elle a décoré le bouchon de bouteille avec un petit dessin de fleur.
În desen, linia verticală trece exact prin centrul cercului.
Sur le dessin, la verticale passe exactement par le centre du cercle.
Acest desen înfățișează un pește de apă dulce care înoată printre nuferi.
Ce dessin représente un poisson d'eau douce qui nage parmi les nénuphars.
În desen, figura din mijloc îl reprezintă pe eroul poveștii.
Sur le dessin, la figure au milieu représente le héros de l'histoire.
Își amintește că și-a descoperit talentul la desen încă din școala primară.
Elle se rappelle avoir découvert son talent pour le dessin dès l'école primaire.
Cu timpul, lipsa de exercițiu la desen i-a afectat precizia.
Avec le temps, le manque de pratique en dessin a diminué sa précision.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die desen bevatten

desen animat nm.
dessin animé
"Les enfants regardent un dessin animé de Disney le dimanche matin."
animation
"Cette animation japonaise a remporté plusieurs prix internationaux."
caiet de desen nm.
bloc à dessin
"Elle a acheté un nouveau bloc à dessin pour ses cours d'art."
cahier à dessin
"Elle a acheté un cahier à dessin pour ses cours d'art plastique."
atelier de desen nm.
atelier de dessin
"L'atelier de dessin se trouve au premier étage de l'école."
bloc de desen nm.
bloc de dessin
"L'artiste a acheté un nouveau bloc de dessin pour ses croquis."
bloc à dessin
"Elle a acheté un nouveau bloc à dessin pour ses cours d'art."
instrument de desen nm.
outil de dessin
"Elle a choisi un outil de dessin adapté à son projet artistique."
hârtie de desen nm.
papier à dessin
"Elle a acheté du papier à dessin pour son cours d'art."
clamă de desen nf.
pince à dessin
"J'ai utilisé une pince à dessin pour fixer mon croquis sur la planche."
desen în creion nm.
crayon
"Ce portrait est un beau crayon de l'artiste."
a face un desen v.
faire un dessin
"Elle va faire un dessin de sa maison pour montrer à ses amis."
mapă de desen nm.
carton à dessin
"L'architecte range ses plans dans son carton à dessin."
desen de mână liberă nm.
dessin à main levée
"L'architecte a fait un dessin à main levée de sa première idée."
desen la scară nm.
dessin à l'échelle
"L'architecte a réalisé un dessin à l'échelle de la maison."
desen animat realizat pe calculator nm.
dessin animé par ordinateur
"Les enfants regardent un dessin animé par ordinateur en 3D."
! Uau, ce desen superb ai ai făcut! exp.
! ben dis donc
"Ben dis donc, quel superbe dessin tu as fait !"
de desen animat adj.
de dessin animé
"Elle a une voix de dessin animé très aiguë."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor desen in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3001. Exact: 3001. Verstreken tijd: 42 ms.