Conținutul unei sticle de detergent colorat i-a pătat pantalonii preferați.
Le contenu d'une bouteille de détergent coloré a taché son pantalon préféré.
Acest detergent nou este foarte agresiv, deteriorează repede țesăturile delicate.
Ce nouveau détergent est très mangeur, il abîme rapidement les tissus délicats.
Rufele delicate trebuie spălate de mână, cu un detergent special.
Le linge délicat doit être lavé à la main avec une lessive spéciale.
Tricoul lui, decolorat de un detergent prea puternic, arăta ponosit.
Son tee-shirt, blanchi par une lessive trop forte, avait l'air usé.
Vasele uleioase de la prânz cer mult detergent și multă răbdare.
La vaisselle grasse du déjeuner demande beaucoup de produit et de patience.
Ea preferă să folosească oțet alb în locul unui detergent chimic pentru spălat pe jos.
Elle préfère utiliser du vinaigre blanc plutôt qu'un produit chimique pour laver le sol.
Formula acestui nou detergent a fost testată îndelung în laborator.
La formulation de ce nouveau détergent a été longuement testée en laboratoire.
Rufele călcate aveau un ușor miros de detergent și de abur încă călduț.
Le linge repassé dégageait une légère odeur de lessive et de vapeur encore tiède.
Am pielea sensibilă, așa că aleg mereu un detergent special pentru bebeluși.
Ma peau est sensible, donc je choisis toujours une lessive spéciale pour bébé.
Acest detergent promite să elimine foarte repede mirosul de fum de pe perdele.
Cette lessive promet d'enlever l'odeur de fumée sur les rideaux très rapidement.
Tricoul ei albastru își pierde culoarea pentru că folosește un detergent prea puternic.
Son tee-shirt bleu perd ses couleurs parce qu'elle utilise une lessive trop agressive.
Acest detergent conține o clorură de amoniu care ajută la dezinfectarea suprafețelor.
Ce détergent contient un chlorure d'ammonium qui aide à désinfecter les surfaces.
A cumpărat un nou detergent ca să albească cearșafurile de bumbac îngălbenite.
Elle a acheté une nouvelle lessive pour faire blanchir les draps de coton jaunis.