Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectivele
Geflecteerde vorm van efectiv
Vertaling van "efectivele" in Frans
Autoritatea bugetară aprobă tabelul cu efectivele Fundaţiei.
L'autorité budgétaire arrête le tableau des effectifs de la fondation.
Comitetul bugetar adoptă bugetul care cuprinde și tabelul cu efectivele Oficiului.
Le comité budgétaire arrête le budget qui comprend également le tableau des effectifs de l'Office.
Posturile oficiului sunt enumerate într-o anexă la tabelul cu efectivele Comisiei.
Les emplois affectés à l'Office sont énumérés dans une annexe au tableau des effectifs de la Commission.
Guvernul intenționează să mărească efectivele trupelor active în următorii ani.
Le gouvernement prévoit d'augmenter les effectifs de l'active dans les prochaines années.
Generalul este îngrijorat de efectivele militare disponibile pentru această misiune periculoasă.
Le général s'inquiète de l'effectif militaire disponible pour cette mission dangereuse.
Conducerea ia în calcul să reducă efectivele excedentare pentru a reorganiza forțele terestre.
Le commandement envisage de licencier les effectifs excédentaires pour réorganiser l'armée de terre.
Profesorul de ecologie a explicat cum influențează prădătorii efectivele de prăzi.
Le professeur d'écologie a expliqué les effets des prédateurs sur les populations de proies.
Cercetătorii monitorizează parazitismul în efectivele de animale pentru a reduce apariția unor boli noi.
Les chercheurs surveillent le parasitisme dans les troupeaux afin de limiter l'apparition de nouvelles maladies.
Batalionul speră să-și întărească efectivele înainte de iarnă, odată cu sosirea noilor recruți deja instruiți.
Le bataillon espère se renforcer avant l'hiver grâce à l'arrivée de nouvelles recrues entraînées.
Ei încercau să-i înroleze cu forța pe deținuți ca să-și mărească efectivele armatei.
Ils cherchaient à enrôler de force les prisonniers pour grossir les rangs de leur armée.
În timp de pace, efectivele militare pot fi reduse fără riscuri prea mari.
En période de paix, l'effectif militaire peut être réduit sans trop de risques.
Înainte de a începe ofensiva, au verificat efectivele militare prezente pe fiecare front.
Avant de lancer l'offensive, ils ont vérifié l'effectif militaire présent sur chaque front.
Raportul subliniază că efectivele militare actuale nu au parte de o pregătire corespunzătoare.
Le rapport souligne que l'effectif militaire actuel manque de formation adéquate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die efectivele bevatten
Synoniemen voor efectivele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 33 ms.
