Trebuie să calculăm numărul exact de scaune necesare pentru ședință.
Nous devons calculer le nombre exact de chaises nécessaires pour la réunion.
În meniu, la fiecare halbă este trecut și numărul exact de mililitri.
Sur le menu, chaque pinte est indiquée avec le nombre exact de millilitres.
Acest contor înregistrează numărul exact de erori detectate în timpul rulării scriptului.
Ce compteur enregistre le nombre exact d'erreurs détectées pendant l'exécution du script.
În acest document este indicat numărul exact de angajați care au plecat anul acesta.
Dans ce document, il est donné le nombre exact d'employés partis cette année.
Nu se știe exact numărul exact de copii care trebuie tipărite.
On ignore au juste le nombre exact de copies qu'il faut imprimer.
Această discuție bizantină despre numărul exact de scaune frizează ridicolul.
Cette discussion byzantine autour du nombre exact de chaises frôle le ridicule.
Nivelul exact de poluare măsurat nu este comunicat publicului îngrijorat.
Le niveau exact de pollution mesuré reste non communiqué au public inquiet.
Declaraţia de expediţie indică greutatea totală şi numărul exact de cutii.
La déclaration d'expédition mentionne le poids total et le nombre exact de cartons.
Singura chestiune rămasă de clarificat este numărul exact de participanți la excursie.
La seule question en suspens porte sur le nombre exact de participants au voyage.
Bugetul călătoriei a fost ajustat în funcție de numărul exact de participanți.
Le budget du voyage a été ajusté en raison du nombre exact de participants.
Supraveghetorul folosește un numărător manual pentru a verifica numărul exact de elevi prezenți.
Le surveillant utilise un compteur manuel afin de vérifier le nombre exact d'élèves présents.
În timpul inventarului, ei trebuie să înregistreze numărul exact de cutii rămase pe stoc.
Pendant l'inventaire, ils doivent relever le nombre exact de boîtes encore en stock.
Trebuie să aflăm numărul exact de participanți, ca să comandăm suficiente porții de mâncare.
Nous devons compter le nombre exact de participants pour commander les repas nécessaires.