Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excesive
Geflecteerde vorm van excesiv
Vertaling van "excesive" in Frans
Impozitele excesive vor ajunge să îi pună în genunchi pe micii comercianți.
Les impôts excessifs finiront par mettre à genoux les petits commerçants.
Cotarea găurilor trebuie să respecte regulile de toleranţă, pentru a evita jocurile excesive.
La cotation des perçages doit respecter les règles de tolérance pour éviter les jeux excessifs.
O populare echilibrată a bălții previne apariția unei concurențe excesive între speciile introduse.
Un peuplement équilibré de la mare évite la concurrence excessive entre les espèces introduites.
Această asociație luptă împotriva birocrației excesive care încetinește acordarea ajutoarelor pentru familiile sărace.
Cette association lutte contre la bureaucratie excessive qui ralentit les aides pour les familles pauvres.
Bucșa uzată este înlocuită pentru a evita vibrațiile excesive ale mașinii.
On remplace le coussin usé afin d'éviter les vibrations excessives dans la machine.
Reglarea corectă a mașinii de spălat este necesară pentru a reduce vibrațiile excesive.
Le calage de la machine à laver est nécessaire pour limiter les vibrations excessives.
Sancțiunile hotărâte de sus au fost considerate excesive de către responsabilii locali.
Les sanctions décidées d'en haut ont été jugées excessives par les responsables locaux.
Tăierile bugetare excesive au generat un efect de bumerang economic major.
Les coupes budgétaires excessives ont créé un retour de bâton économique majeur.
Studenții au pornit la război împotriva taxelor de înscriere considerate excesive.
Les étudiants sont partis en guerre contre les frais d'inscription jugés excessifs.
O ghidare corectă a cablurilor mobile previne torsiunile excesive și ruperea conexiunilor.
Un bon guidage des câbles mobiles évite les torsions excessives et les ruptures de connexion.
Împrăștierea treptată a manifestanților s-a făcut fără incidente și fără violențe excesive.
Le refoulement des manifestants s'est fait progressivement, sans heurts ni violence excessive.
Aceste împrumuturi excesive anunță un viitor dificil pentru comuna deja puternic îndatorată.
Ces emprunts excessifs annoncent un lendemain difficile pour la commune déjà très endettée.
Cultura lor e get-beget, păstrată fără influențe exterioare excesive.
Sa culture est de souche, préservée sans influence extérieure excessive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die excesive bevatten
! a face eforturi excesive v.
! faire des roulades
"Il fait des roulades devant son patron pour obtenir une promotion."
elogii excesive nf.
critiques dithyrambiques
"Les critiques dithyrambiques du spectacle ont surpris le public."
formalități birocratice excesive nf.
paperasserie bureaucratique
"Il a passé des heures à remplir toute cette paperasserie bureaucratique."
a face plăți excesive v.
étriller
"Ce garagiste nous a étrillés pour cette simple réparation."
Synoniemen voor excesive in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1582. Exact: 1582. Verstreken tijd: 38 ms.
