Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existentei
Vertaling van "existentei" in Frans
Viața monahală îi atrage uneori pe cei care caută un sens mai adânc al existenței lor.
La vie monacale attire parfois ceux qui cherchent un sens plus profond à leur existence.
O rază de soare într-un gol întunecat al existenței mele.
Un rayon de soleil dans ma sombre et vide existence.
Îi însoțește duhovnicește pe deținuții care caută un nou sens al existenței lor.
Elle accompagne spirituellement les prisonniers qui cherchent un nouveau sens à leur existence.
Moartea este acum considerată de unii Doar ca un alt plan al existentei.
La mort est maintenant vue par certains comme un autre plan d'existence.
În ochii grecilor, războiul a fost o parte a existenței lor.
Aux yeux des Grecs, la guerre faisait partie de leur existence.
Filosoafa scria că tocmai condiția noastră de ființe muritoare dă sens existenței.
La philosophe écrivait que notre condition mortelle donne tout son sens à l'existence.
Pentru el, rugăciunea îl ajută pe om să depășească limitele existenței trupești.
Pour lui, la prière permet de dépasser les limites de l'existence corporelle.
Cartea aceasta oferă o reflecție profund spirituală asupra sensului existenței umane.
Ce livre propose une réflexion profondément spirituelle sur le sens de l'existence humaine.
Întrebarea aceasta metafizică despre sensul existenței îl urmărește încă din adolescență.
Cette question métaphysique sur le sens de l'existence le hante depuis son adolescence.
Filozoful și-a petrecut toată viața meditând la sensul existenței umane.
Le philosophe a passé toute sa vie à réfléchir au sens de l'existence humaine.
Unii vedeau în aceste semne repetate dovada existenței unei forțe ascunse.
Certains voyaient dans ces signes répétés la preuve d'une force cachée.
În viața asta, fiecare încearcă să-și găsească un sens existenței.
Sur terre, chacun essaie de trouver un sens à son existence.
Filozofia încearcă să înțeleagă sensul existenței umane prin intermediul rațiunii.
La philosophie cherche à comprendre le sens de l'existence humaine à travers la raison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die existentei bevatten
Synoniemen voor existentei in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2370. Exact: 2370. Verstreken tijd: 38 ms.
