Acest documentar prezintă în detaliu explorarea geografică a deșerturilor africane și a oazelor lor.
Ce documentaire présente une exploration géographique détaillée des déserts africains et de leurs oasis.
Acest titlu îmbină explorarea liberă cu înfruntări pe ture împotriva unor monștri uriași.
Ce titre mélange exploration libre et affrontements au tour par tour contre des monstres gigantesques.
Fără echipament modern, explorarea acestei peșteri este o misiune imposibilă.
Sans équipement moderne, explorer cette grotte, c'est la mer à boire.
La unele animale, simțul tactil este mai precis decât văzul în explorarea mediului.
Chez certains animaux, le toucher est plus précis que la vue pour explorer l'environnement.
Această expediție militară avea ca scop mai ales explorarea deșertului și realizarea unei hărți a regiunii.
Cette expédition militaire visait surtout à explorer le désert et à cartographier la région.
Cred că explorarea unor locuri frumoase are importanța sa.
Et je crois qu'explorer des sites merveilleux est une excellente chose.
Am doctorate în inginerie chimică și în explorarea petrolului.
J'ai un doctorat en chimie industrielle et en exploration de pétrole.
Structura de joc a acestui joc video combină explorarea liberă cu misiuni bazate pe poveste.
La structure de jeu de ce jeu vidéo mélange exploration libre et missions scénarisées.
Acum un an am început explorarea secțiunilor exterioare.
On a commencé par explorer les sections extérieures.
Să presupunem că pentru un moment Că am fost interesat de explorarea asta.
Imaginons un instant que je sois intéressé pour explorer ça.
M-am gândit ca am putea începe prin explorarea calendarele tale maiase.
Je pense qu'on pourrait commencer par explorer ton calendrier Maya.
Suport pentru explorarea imaginilor de rezervă în rețeaua NAS/ rețea.
Prendre en charge d'explorer les images de sauvegarde sur le NAS/réseau.
Agenția Spațială Europeană pregătește un vehicul spațial conceput special pentru explorarea planetei Marte.
L'Agence spatiale européenne prépare un engin spatial spécialement conçu pour explorer Mars.