Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsifica
Vertaling van "falsifica" in Frans
Poate i-ai putea falsifica semnătura pe scrisoarea de recomandare.
Tu pourrais falsifier ta signature sur la lettre de recommandation.
Dar nu pot falsifica o scenă a crimei.
Mais je ne peux pas falsifier une scène de crime.
Există anumite lucruri pe care nu le poți falsifica.
Il est des choses qu'on ne peut imiter.
Au pus la cale un plan complicat ca să poată falsifica rezultatele concursului școlar.
Ils ont monté un stratagème complexe pour truquer les résultats du concours scolaire.
Drew, nu se poate falsifica potrivirea bucăților de frânghie.
Drew, on ne peut pas falsifier un bout de corde qui correspond.
Poate falsifica orice pentru un bacșiș bun.
Il peut tout falsifier pour le bon prix.
Mii de oameni care-și pot falsifica identitatea.
Des milliers de gens qui peuvent falsifier leur identité.
Ca să-și fraierească colegii, falsifica cifrele și inventa facturi inexistente.
Pour affronter ses collègues, il falsifiait les chiffres et inventait de fausses factures.
Dosarele confiscate arată că firma falsifica facturile de mai mulți ani.
Les dossiers saisis montrent que l'entreprise falsifiait ses factures depuis plusieurs années.
Directorul l-a prins pe angajat tocmai când falsifica nişte documente importante.
Le directeur a surpris l'employé en flagrant délit de falsification de documents importants.
Escroc din fire, își falsifică notele ca să pară mai strălucit.
Tricheur dans l'âme, il falsifie ses notes pour paraître plus brillant.
Chiar și în fața tentației, ea rămâne integră și nu falsifică niciodată cifrele.
Même face à la tentation, elle reste intègre et ne triche jamais avec les chiffres.
Ministerul a fost nevoit să îi retragă licența medicului care falsifica rețete.
Le ministère a dû retirer la licence au médecin qui falsifiait des ordonnances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die falsifica bevatten
a falsifica v.
a falsifica conturile v.
falsifier les comptes
"Le directeur a été arrêté pour avoir falsifié les comptes de la société."
truquer les comptes
"L'entreprise a truqué les comptes pour cacher ses pertes."
a falsifica rezultatele v.
falsifier les résultats
"Le chercheur a été accusé de falsifier les résultats de son étude."
a falsifica rezultatul v.
fausser le résultat
"Les erreurs de calcul ont faussé le résultat de l'enquête."
a falsifica o semnătură v.
imiter une signature
"Il a tenté d'imiter une signature pour encaisser le chèque."
a falsifica cifrele v.
manipuler les chiffres
"L'entreprise a manipulé les chiffres pour cacher ses pertes."
truquer les chiffres
"L'entreprise a truqué les chiffres pour cacher ses pertes."
a falsifica un document v.
falsifier un document
"Il a tenté de falsifier un document d'identité pour obtenir un visa."
a falsifica datele v.
fausser les données
"Il a falsifié les résultats en faussant les données de l'étude."
trafiquer les données
"Il a été accusé de trafiquer les données pour obtenir des subventions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor falsifica in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 339. Exact: 339. Verstreken tijd: 60 ms.
