Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genial
Vertaling van "genial" in Frans
Se crede genial și vorbește mereu de sus în orice dezbatere.
Il se croit brillant et a sans cesse le verbe haut en débat.
În acest film, un hacker genial devine dușmanul public numărul unu mondial.
Dans ce film, un hacker brillant devient l'ennemi public numéro un mondial.
Mi-am dat seama că planul meu nu era chiar atât de genial.
Je me suis rendu compte que mon plan n'était pas super.
Când l-am cunoscut, era genial și plin de entuziasm.
Quand je l'ai rencontré, il était super et plein d'enthousiasme.
Criticii spun că acest roman e genial, dar aproape lipsit de sens.
Les critiques disent que ce roman est brillant mais presque vide de sens.
Eu vă spun, el este un viclean și sociopat genial.
Je te le dis, il est un fourbe et brillant sociopathe.
Ai fost același bărbat întelegător și genial de care m-am îndrăgostit.
Tu étais le même homme brillant et empathique auquel j'ai succombé.
Și pe bună dreptate poate fi numit un politician genial și înțelept.
Et on peut appeler à juste titre un politicien brillant et sage.
Dacă pui totul împreună într-un singur departament, e genial.
Si nous mettons tout ensemble dans un rayon, c'est brillant.
Un comandant genial a fost singurul lucru care ne-a salvat.
Un brillant commandant était la seule chose qui nous a sauvés.
Au considerat sloganul publicitar genial, dar greu de adaptat pentru o piață internațională.
Ils ont trouvé le slogan publicitaire brillant mais impossible à traduire pour un marché international.
Tatăl meu mi-a spus de mai multe ori că ești un om genial.
Mon père m'a dit nombre de fois combien vous êtes brillant.
Ești un om genial, puternic căruia i se vor îndeplini toate visele.
Et tu es un homme brillant et fort qui réalisera ses rêves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die genial bevatten
! absolut genial adj.
! carrément génial
"Ce film est carrément génial, je le recommande à tous mes amis."
! în mod genial adv.
! génialement
"Cette actrice a génialement interprété son rôle dans le film."
! Genial!
! génialissime
"Génialissime ! Tu as réussi ton examen avec la meilleure note !"
! trop de la balle
"Trop de la balle ! On a gagné le match !"
Synoniemen voor genial in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2022. Exact: 2022. Verstreken tijd: 43 ms.
