cerealelor utilizate la fabricarea whisky-ului din cereale (grain whisky)
aux céréales utilisées à la fabrication du grain whisky
(La aceste denumiri se pot adăuga menţiunile malt (malţ) sau grain (cereale)
Ces appellations peuvent être accompagnées des mentions malt ou grain
Sistemul Grain Saver permite, de asemenea, să distribuiţi recolta în dependență de calitate în diferiţi saci.
Pareillement, le système Grain Saver permet de séparer le grain de qualité différente par sacs différents.
În ceea ce privește definiția cărnii separate mecanic (CSM), produse prin utilizarea așa-numitei "tehnologii Baader" ("viandes gros grain"), aceasta reprezintă carne.
En ce qui concerne la définition de la viande séparée mécaniquement (VSM), celle obtenue au moyen du procédé Baader (viande gros grain) est considérée comme de la viande.
Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: denumirea comercială germană GRAIN MILLERS și versiunea figurativă a acesteia
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition:désignation commerciale allemande GRAIN MILLERS, ainsi que sa version figurative
Pentru că fiind membrii consiliului ai noii Corporații Mayflower Grain, este evident că voi domnilor, sunteți pregătiți să intrați în afacerea cu lichior.
En tant que membres du conseil de la nouvelle société Mayflower Grain, il est assez évident, du moins pour moi, que vous attendez de vous lancer dans le spiritueux.
"Pâinea pe care n-o veți mânca în seara asta" "a fost făcută dintr-un grâu moștenit numit red fife," "făcută cu partenerii noștri din Proiectul Tehachapi Grain," "dedicat păstrării grânelor de moștenire." Asta e o nebunie.
"Le pain que vous ne mangerez pas ce soir"a été fabriqué à partir d'un blé patrimonial appelé fifre rouge, "conçu avec nos partenaires du projet Tehachapi Grain,"dont le but est de préserver des grains patrimoniaux."
Vă recomand Grain D'Or, cea mai tare cafea.
Je recommande le café Grain D'Or.
Dacă dăm greș după ce am anunțat toată țara, va fi o lovitură iremediabilă pentru prestigiul companiei Crackly Grain Flakes, iar eu, Kent, n-o să accept asta!
Si ce projet explose après qu'il a été annoncé dans tout le pays ce sera un coup irréparable pour le prestige des Crackly Grain Flakes et, Kent, je ne l'accepterai pas!
Pentru a începe scãderea acțiunilor corporației Mayflower Grain.
Dans quel but? - Pour commencer à réduire le cours de la société Mayflower Grain.
În cazul în care certificatul de import este însoțit de certificate de conformitate emise de Federal Grain Inspection Service (FGIS) și de Comisia canadiană a cerealelor (CGC), în conformitate cu articolul 6, nu este necesară nici o garanție suplimentară.
Lorsque le certificat d'importation est accompagné de certificats de conformité délivrés par le Federal Grain Inspection Service (FGIS) et par la Commission canadienne des grains (CGC), conformément à l'article 6, aucune garantie additionnelle n'est requise.
Atunci când transporturile de orz de bere sunt însoțite de un certificat de conformitate eliberat de Federal Grain Inspection Service (Serviciul federal de inspecție a cerealelor), denumit în continuare FGIS, garanția se reduce la 10 EUR pe tonă.
Lorsque les expéditions d'orge de brasserie sont accompagnées d'un certificat de conformité délivré par le Federal Grain Inspection Service (Service fédéral d'inspection des céréales), ci-après dénommé FGIS, la garantie est réduite à 10 EUR par tonne.
Pentru că principalul tău concurent, Unified Grain Mills, testează un produs care îți copiază pufuleții, Mac and Cheezies.
Il se trouve que votre principal rival, Unified Grain Mills, teste un produit similaire au vôtre. "Mac & Cheezies."