Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hazardnn
Vertaling van "hazard" in Frans
Nu mă vei face să înghit că întârzierea asta e un simplu hazard.
Tu ne me feras pas avaler que ce retard est un simple hasard.
Prin simplul hazard al nașterii, el a moștenit întinse proprietăți familiale.
Par le seul hasard de la naissance, il hérita d'immenses propriétés familiales.
O evaluare calitativă a probabilității de producere a unui hazard.
Évaluation qualitative de la probabilité d'occurrence d'un aléa.
Asta este ceea ce economiștii numesc hazard moral.
C'est ce que les économistes appellent l'aléa moral.
și după una din prelegerile sale standard, cu privire la noroc și hazard, A reușit să aleagă numărul câstigător de la prima rotire.
Et après le sermon habituel sur l'impact du hasard et de l'aléatoire, il a choisi le numéro gagnant dès le premier tour de roue.
Restul e doar hazard.
Tout le reste est aléatoire.
Întâlnirea lor la festival a fost un pur hazard de calendar foarte amuzant.
Leur rencontre au festival était un pur hasard de calendrier très amusant.
Din hazard de calendar, ședințele noastre coincid mereu cu zilele libere naționale.
Par hasard de calendrier, nos réunions coïncident toujours avec les jours fériés nationaux.
Printr-un hazard de calendar ciudat, trei mari concerte au loc în seara asta.
Par un étrange hasard de calendrier, trois mari concerts ont lieu ce soir.
Lansarea cărții coincide, printr-un hazard de calendar, cu alegerile locale.
Le lancement du livre coïncide, par un hasard de calendrier, avec les élections locales.
Această suprapunere de turnee este doar un hazard de calendar, asigură cei doi artiști.
Ce croisement de tournées n'est qu'un hasard de calendrier, assurent les deux artistes.
E doar un hazard de calendar dacă examenele încep în aceeași zi.
Ce n'est qu'un hasard de calendrier si les examens commencent le même jour.
Atunci când alegeți ce să poarte, se bazează foarte mult pe hazard.
Lorsque vous choisissez quoi porter, repose en grande partie sur le hasard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die hazard bevatten
hazard al vieții nm.
hasard de la vie
"C'est un hasard de la vie qu'ils se soient rencontrés ainsi."
hazard al războiului nm.
hasard de la guerre
"Cette bombe sur l'école était un hasard de la guerre regrettable."
hazard moral nm.
hasard moral
"L'assurance peut créer un hasard moral chez les conducteurs imprudents."
aléa moral
"L'assurance peut créer un aléa moral chez les conducteurs imprudents."
hazard genetic nm.
hasard génétique
"Le hasard génétique explique pourquoi les frères et sœurs sont différents."
hazard climatic nm.
aléa climatique
"Les assurances couvrent mal cet aléa climatique majeur."
Synoniemen voor hazard in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 29 ms.
