Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iednm
Vertaling van "ied" in Frans
Un ied flămând behăie cât poate de tare până când apare mama lui.
Un chevreau affamé bêle très fort jusqu'à ce que sa mère arrive.
În fiecare primăvară, un nou ied se alătură turmei care paște pe colină.
Chaque printemps, un nouveau chevreau rejoint le troupeau qui paît sur la colline.
Mamă, a furat un ied.
Maman, elle a volé une chèvre.
Nu v-ar plăcea să cresteti un ied?
Aimeriez-vous élever une chèvre?
Un ied a scăpat din țarc și umblă acum prin grădina vecinilor.
Un cabri s'est échappé de l'enclos et explore le jardin des voisins.
Un ied curios îmi miroase pantofii, apoi o ia la fugă țopăind.
Un cabri curieux renifle mes chaussures avant de s'enfuir en sautillant.
În grajdul întunecat, un ied își caută mama, scoțând mici strigăte.
Dans l'étable sombre, un cabri cherche sa mère en poussant de petits cris.
Bătrânul meșter explică cum să înmoi pielea de ied înainte de a coase căptușeala.
Le vieil artisan explique comment assouplir le chevreau avant de coudre la doublure.
În piață se vedea un ied jupuit și tranșat, atârnat în cârligul metalic.
Sur le marché, on voyait un chevreau dépecé suspendu à un crochet métallique.
Am comandat un ied fript la cuptor, specialitatea acestui mic restaurant de la țară.
Nous avons commandé un cabri rôti au four, spécialité de ce petit restaurant de campagne.
Au înfiat un ied rămas orfan și îl hrănesc cu biberonul în fiecare dimineață.
Ils ont adopté un chevreau orphelin et le nourrissent au biberon chaque matin.
În dimineața asta, un ied flămând behăia neîncetat lângă ușa grajdului.
Ce matin, un cabri affamé bêlait sans cesse près de la porte de l'étable.
În poveste, un ied neastâmpărat se rătăcește după ce pleacă din țarcul familiei.
Dans le conte, un chevreau désobéissant se perd en quittant l'enclos familial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ied bevatten
! a sări ca un ied v.
! sauter comme un cabri
"Elle saute comme un cabri depuis qu'elle a appris la bonne nouvelle."
piele de ied nm.
cuir de chevreau
"Ces gants en cuir de chevreau sont très doux au toucher."
carne de ied nm.
chevreau
"Le chevreau rôti est un plat traditionnel de Pâques."
piele fină de ied nm.
canepin
"Les gants de luxe sont souvent fabriqués en canepin."
Synoniemen voor ied in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 42 ms.
