Această imprimantă specială are un laser care permite o imprimare foarte clară și rapidă.
Cette imprimante spéciale contient un laser qui permet une impression très nette et rapide.
Setările foarte fine ale mașinii permit obținerea unei calități de imprimare excepționale.
Les réglages pointus de la machine permettent d'obtenir une qualité d'impression exceptionnelle.
Știu, dar nu e ceva despre văzându-l în imprimare.
Je sais, mais c'est autre chose de le voir imprimé.
Un accent luminos va fi o perdea de duș cu imprimare florală.
Un accent lumineux sera un rideau de douche avec un imprimé floral.
Dacă putem potrivi la o imprimare în sistem, l-am prins.
Si ça correspond à une empreinte du système, on l'a.
Tamburul se rotește și de imprimare arată el a uitat.
Le barillet tourne et révèle l'empreinte qu'il a oubliée.
Această imprimantă ieftină scoate documente cu o calitate de imprimare foarte slabă.
Cette imprimante bon marché produit des documents d'une très faible qualité d'impression.
Cu o astfel de imprimare neclară nu se mai vede deloc finețea liniilor desenului original.
Avec cette impression floue, on ne voit plus la finesse des traits du dessin original.
Tipografia aceasta oferă și servicii de imprimare pentru cărți de vizită și pliante publicitare.
Cette imprimerie propose aussi l'impression de cartes de visite et de brochures publicitaires.
Această imprimare neclară a jucătorului aflat în mișcare creează o senzație foarte puternică de viteză.
Cette impression floue du joueur en mouvement donne une sensation de vitesse très marquée.
Falsificarea de bancnote presupune adesea utilizarea unui echipament de imprimare foarte sofisticat.
La contrefaçon de billets de banque nécessite souvent un matériel d'impression très sophistiqué.
Pe această estampă se pot distinge urmele plăcii metalice folosite la imprimare.
On distingue sur cette estampe les marques de la plaque métallique utilisée pour l'impression.
Ea compară un vechi pozitiv pe film cu o imprimare digitală recentă a aceluiași peisaj urban.
Elle compare un ancien positif argentique avec une impression numérique récente du même paysage urbain.