Roemeens

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

internistnm

Vertaling van "internist" in Frans

NEW

interne mf

interniste

internaliste

Un tânăr internist ar putea să spună la fel de mult ca mine.

Un nouvel interne pourrait vous en dire autant que moi.

Medicul internist i-a dat același argument.

Son interne a eu le même raisonnement.

Am fost la un internist, la un neurolog, la un gastroenterolog.

On a vu un interniste, un neurologue, un gastroentérologue.

M-au văzut deja un internist, doi gastroenterologi și doi chirurgi care mi-au făcut zeci de analize neconcluzive înainte să mă diagnosticheze cu reflux gastric, anorexie și anxietate, care de fapt nu sunt cauza durerii mele de stomac.

J'ai déjà vu un interniste, deux gastro-entérologues, et deux chirurgiens qui ont passé des douzaines de tests non concluants avant de me diagnostiquer un reflux acide, anorexie et anxiété, dont aucun n'est la cause de mes maux d'estomac.

N-o să-mi spună ce să fac un internist.

C'est pas un interne qui va me dire quoi faire.

Nu-ți poți imagina cum m-am simțit când mi s-a oferit o slujbă de internist la un judecător federal.

Imagine ma réaction quand on m'a proposé d'être interne pour un juge fédéral.

Da, desigur, dar acest pacient are halucinații severe, și sunteți internist, nu psihiatru, deci, ipotetic, de ce-ar crede că-i puteți rezolva problema?

Bien sûr, mais ce patient souffre de graves délires, et vous êtes interniste, pas psychiatre, donc, de manière théorique, pourquoi penserait-il que vous puissiez résoudre son problème?

Deci, doar pentru a clarifica, eu ardere voi toți pentru ca un internist acceptat un pacient traumatism după ce spitalul a fost închis pentru tot traficul de ambulanță sau pentru că un medic a luat asupra sa să taie un copil deschis, fără regiunile ultraperiferice lucru?

Donc, juste pour clarifier, je tire tous ça parce que un interne accepte un patient traumatisé après la fermeture de l'hôpital à toutes les ambulances ou parce qu'un médecin l'a pris sur lui couper un gamin ouvert sans bloc opérationnel?