Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intri
Geflecteerde vorm van intra
Vertaling van "intri" in Frans
Înainte să intri în discuție, asigură-te că stăpânești bine subiectul.
Avant d'entrer dans la discussion, assure-toi de bien connaître le sujet.
Trebuie să dai telefonul mai încet înainte să intri în bibliotecă.
Il faut baisser le son du téléphone avant d'entrer dans la bibliothèque.
De cum intri, tot personalul se pune la dispoziția ta.
Dès que tu entres, tout le personnel se met à tes ordres.
Riști să-ți enervezi fratele dacă intri în camera lui fără să bați la ușă.
Tu risques d'ennuyer ton frère si tu entres sans frapper dans sa chambre.
Grăbește-te să intri în casă, vremea se strică foarte repede.
Dépêche-toi de rentrer, le temps se gâte vraiment très vite.
Nu te mișca, întreb doctorul dacă poți să intri chiar acum.
Bouge pas, je demande au docteur si tu peux rentrer dès maintenant.
Trebuie să-ți pui pantofii înainte să intri în grădina plină de pietricele.
Il faut mettre ses chaussures avant d'entrer dans le jardin plein de cailloux.
Trebuie să-ți spui numele cu voce tare înainte să intri în sală.
Tu dois annoncer ton nom à voix haute avant d'entrer dans la salle.
Este strict interzis să intri în acest laborator fără o autorizație scrisă.
Il est complètement interdit d'entrer dans ce laboratoire sans autorisation écrite.
Ca să intri, e suficient să împingi turnichetul cu puțină forță.
Pour entrer, il suffit de pousser le tourniquet avec un peu de force.
Portița din grădină scârțâie de fiecare dată când o împingi ca să intri.
Le portillon du jardin grince chaque fois qu'on le pousse pour entrer.
La ea acasă, trebuie să te descalți înainte să intri în sufragerie.
Chez elle, on doit enlever ses chaussures avant d'entrer dans le salon.
Vitrina luminoasă a magazinului te îmbia să intri, în ciuda orei târzii.
La vitrine illuminée du magasin donnait envie d'entrer malgré l'heure tardive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die intri bevatten
! a vrea să intri în pământ de rușine v.
! rentrer sous terre
"Après cette gaffe, je voulais rentrer sous terre."
! ne savoir où se fourrer
"Après sa gaffe, il ne savait plus où se fourrer."
Synoniemen voor intri in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 11097. Exact: 11097. Verstreken tijd: 45 ms.
