Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iubi
Vertaling van "iubi" in Frans
Credea că nu va mai iubi nebunește niciodată după ultima despărțire dureroasă.
Elle pensait ne plus jamais aimer follement après sa dernière rupture douloureuse.
Mulți cred că nu mai poți iubi cu adevărat pe cineva după ce l-ai înșelat.
Beaucoup pensent qu'on ne peut plus aimer vraiment quelqu'un après l'avoir trompé.
Auzi peste tot că a te iubi pe tine nu are nicio legătură cu egoismul.
On entend partout qu'aimer soi n'a rien à voir avec l'égoïsme.
Dar oricât mi-aș iubi fiica, poporul este pe primul loc.
Même si j'aime ma fille, mon peuple passe en premier.
Dacă îmi dai pastilele fericirii, te voi iubi mult timp.
Toi me donner des pilules du bonheur, moi t'aimer longtemps.
Și voi iubi copilul tău mai mult decât iți poți imagina.
Et j'aimerai ton enfant plus que tu ne peux l'imaginer.
Trebuie sa găsesc ceva ce sa pot iubi în fiecare pacient.
Il doit y avoir quelque chose que j'aime chez un patient.
Dacă tu m-ai iubi, plăcerea ar fi și a ta.
Si tu m'aimes, ton plaisir ne sera qu'à toi.
Nu mă pun cu eroine, dar aș iubi ceva bomboane.
Je ne prends pas d'héroïne, mais j'aime les bonbons.
Dacă m-ai iubi măcar un pic, mi-ar fi de ajuns.
Si tu m'aimes ne serait-ce qu'un peu, ça me suffira.
Că nu ne vei iubi niciodată... fiindcă ești incapabil să iubești.
Tu ne nous aimeras jamais... parce que tu es incapable d'aimer.
Când m-am iubi pe cineva, îi conduce o nebunie.
Quand j'aime quelqu'un, ça les conduit à être fous.
Nu mi-am permis luxul de a-mi iubi doar propriii copii.
Je n'avais pas le luxe de n'aimer que mes enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die iubi bevatten
a iubi mult v.
aimer beaucoup
"J'aime beaucoup cette chanson, elle me rappelle mon enfance."
a iubi v.
aimer vraiment
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
a nu mai iubi v.
ne plus aimer
"Il ne l'aime plus depuis leur dispute."
perdre l'amour
"Après dix ans de mariage, elle a fini par perdre l'amour pour lui."
a iubi foarte mult v.
adorer
"Elle adore son petit ami depuis des années."
a se iubi nebunește v.
s'aimer à la folie
"Marc et Julie s'aiment à la folie depuis leur rencontre."
a se iubi pe sine v.
s'aimer
"Il faut s'aimer pour être heureux dans la vie."
! a iubi la nebunie v.
! kiffer grave
"Je kiffe grave cette musique, elle me donne des frissons."
aimer à la folie
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
a iubi până la moarte v.
aimer à mourir
"Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre."
a iubi cu adevărat v.
aimer d'amour
"Il l'aime d'amour depuis leur première rencontre au lycée."
! a iubi nebunește v.
! aimer follement
"Elle aime follement son mari depuis vingt ans."
aimer à la folie
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
a iubi pe cineva nebunește v.
avoir dans la peau
"Il l'a dans la peau depuis leur première rencontre."
arta de a iubi nm.
art d'aimer
"Selon lui, l'art d'aimer s'apprend tout au long de la vie."
a iubi pe cineva mai mult decât propriii ochi v.
aimer quelqu'un plus que ses yeux
"Je t'aime plus que mes yeux, tu es tout pour moi."
a iubi confortul v.
aimer ses aises
"Il aime ses aises et refuse de faire du camping."
a iubi cu pasiune v.
aimer d'amour
"Il l'aime d'amour depuis leur première rencontre au lycée."
! aimer follement
"Elle aime follement son mari depuis vingt ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor iubi in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3390. Exact: 3390. Verstreken tijd: 57 ms.
