Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
metrounn
Vertaling van "metrou" in Frans
Fiecare mic cerc din schemă reprezintă o stație de metrou diferită.
Chaque petit rond sur le schéma représente une station de métro différente.
Ultimul metrou de duminică seara e mereu plin de studenți obosiți.
Le dernier métro du dimanche soir est toujours plein d'étudiants fatigués.
Acest ziar gratuit este distribuit la ieșirea din stația de metrou.
Ce quotidien gratuit est distribué à la sortie de la station de métro.
Și-a trântit umbrela stricată la gunoi când a ieșit din metrou.
Il a lancé son parapluie cassé à la poubelle en sortant du métro.
Ziarul a dezvăluit un sabotaj organizat împotriva noii linii de metrou.
Le journal a révélé un sabotage organisé contre la nouvelle ligne de métro.
Acest nou metrou fără roți se deplasează levitând ușor deasupra șinelor.
Ce nouveau métro sans roues se déplace en lévitant légèrement au-dessus des rails.
Stația de metrou centrală permite legături rapide cu toate celelalte cartiere.
La station de métro centrale permet de rejoindre rapidement tous les autres quartiers.
Chioșcul de ziare e chiar în față ieșirii de la metrou.
Le kiosque à journaux est pile en face de la sortie du métro.
Să ai mereu niște monede la îndemână pentru autobuz sau metrou.
Aie toujours quelques pièces sous la main pour le bus ou le métro.
Ea coboară întotdeauna la stația de metrou de lângă biroul ei.
Elle descend toujours à l'arrêt de métro situé près de son bureau.
A promis să fie la întâlnire la stația principală de metrou.
Il a promis d'être au rendez-vous à la station de métro centrale.
În caz de grevă la metrou, mulți oameni folosesc mașina personală.
En cas de grève du métro, beaucoup de gens utilisent leur voiture.
Turiștii au cumpărat bilete de metrou valabile pentru întreaga zi.
Les touristes ont acheté des tickets de métro pour la journée entière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die metrou bevatten
linie de metrou nf.
ligne de métro
"La ligne de métro 6 passe près de chez nous."
stație de metrou nf.
station
"Je descends à la prochaine station de métro."
station de métro
"La station de métro Châtelet est l'une des plus fréquentées de Paris."
conductător de metrou nm.
conducteur de métro
"Le conducteur de métro a annoncé un arrêt prolongé en station."
ultimul metrou nm.
dernier métro
"Il faut se dépêcher pour attraper le dernier métro à minuit."
hartă de metrou nm.
plan de métro
"Je consulte le plan de métro pour trouver ma station."
gură de metrou nf.
bouche de métro
"Il attend devant la bouche de métro Châtelet."
abonament de metrou nf.
carte de métro
"J'ai acheté une carte de métro pour mes déplacements en ville."
bilet de metrou nm.
ticket de métro
"J'ai acheté un ticket de métro pour aller au centre-ville."
carte de métro
"J'ai acheté une carte de métro pour mes déplacements en ville."
plan de metrou nm.
plan de métro
"Je consulte le plan de métro pour trouver ma station."
cartelă de metrou nf.
carte de métro
"J'ai acheté une carte de métro pour mes déplacements en ville."
ramă de metrou nf.
rame de métro
"La rame de métro était bondée aux heures de pointe."
turnichet de metrou nm.
tourniquet du métro
"Il faut valider son ticket avant de passer le tourniquet du métro."
rețea de metrou nm.
réseau de métro
"Le réseau de métro de Paris compte quatorze lignes principales."
! a fi cu un metrou întârziat v.
! avoir un métro de retard
"Tu as un métro de retard, cette nouvelle date d'hier !"
metrou automat nm.
métro automatique
"Le métro automatique de la ligne 14 circule toute la journée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor metrou in het Roemeens
Suggesties
stație de metrou
2860
ultimul metrou
820
linie de metrou
680
bilet de metrou
350
hartă de metrou
270
metrou ușor
210
tren de metrou
140
Resultaten: 6304. Exact: 6304. Verstreken tijd: 41 ms.
