Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mingenf
NEW
balle f
ballon m
boule f
bille f
balle de jeu
cuir m
pelote f
couille f
Aruncătorul își reglează priza pe minge înainte de fiecare aruncare importantă.
Le lanceur ajuste sa prise sur la balle avant chaque lancer important.
A ridicat o minge de tenis tocită, care zăcea lângă fileu.
Il a ramassé une balle de tennis usée qui traînait près du filet.
Rezerva a schimbat ritmul meciului încă de la prima minge atinsă.
Le remplaçant a changé le rythme du match dès son premier ballon touché.
Jonglerul știe să țină în echilibru o minge de fotbal pe ceafă.
Le jongleur sait tenir en équilibre un ballon de football sur sa nuque.
Pisica urmărește neobosită o mică minge roșie care se rostogolește sub canapea.
Le chat poursuit sans relâche une petite boule rouge qui roule sous le canapé.
În curtea școlii, fiecare echipă primește câte o minge roșie pentru joc.
Dans la cour de récréation, chaque équipe reçoit une boule rouge pour le jeu.
Aruncă o minge de tenis în perete ca să își antreneze reflexele.
Elle lance une balle de tennis contre le mur pour travailler ses réflexes.
Portarul a alunecat încercând să prindă o minge prea puternică.
Le gardien a glissé en essayant de prendre une balle trop puissante.
Băiatul de mingi aleargă repede să strângă fiecare minge de lângă fileu.
Le ramasseur de balles court rapidement pour récupérer chaque balle près du filet.
Jucătorul îi mulțumește băiatului de mingi care îi întinde o nouă minge.
Le joueur remercie le ramasseur de balles qui lui tend une nouvelle balle.
Traiectoria urmată de minge desenează un arc frumos deasupra fileului.
La trajectoire décrite par la balle forme un bel arc au-dessus du filet.
Pentru turneul oficial, arbitrul cere întotdeauna o minge nouă.
Pour le tournoi officiel, l'arbitre exige toujours une nouvelle balle.
Cu banii lui de buzunar și-a cumpărat o minge nouă de fotbal.
Avec son argent de poche, il a acheté une nouvelle balle de football.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die minge bevatten

minge de volei nf.
balle de volley-ball
"L'équipe a acheté une nouvelle balle de volley-ball pour l'entraînement."
ballon de volley-ball
"Les joueurs se passent le ballon de volley-ball au-dessus du filet."
sport cu minge nm.
sport de ballon
"Le football est un sport de ballon très populaire dans le monde."
minge de golf nf.
balle de golf
"Il a frappé la balle de golf avec son club."
minge de joc nf.
balle de jeu
"Les enfants jouent avec leur balle de jeu dans le jardin."
minge de rugby nf.
balle de rugby
"Le joueur attrape la balle de rugby et court vers les buts."
ballon de rugby
"Le joueur a attrapé le ballon de rugby et a couru vers l'en-but."
minge de tenis nf.
balle de tennis
"Le joueur a frappé la balle de tennis avec sa raquette."
minge de cauciuc nf.
balle en caoutchouc
"Les enfants jouent avec une balle en caoutchouc dans la cour."
minge de spumă nf.
balle en mousse
"Les enfants jouent avec une balle en mousse dans le salon."
minge moale nf.
balle molle
"Les enfants jouent avec une balle molle dans la cour."
minge de fotbal nm.
ballon de foot
"Les enfants jouent avec leur ballon de foot dans le jardin."
ballon de football
"Les enfants jouent avec leur ballon de football dans le jardin."
minge de plajă nm.
ballon de plage
"Les enfants lancent leur ballon de plage dans l'eau."
minge de biliard nf.
boule de billard
"Il a cassé la boule de billard en frappant trop fort."
minge de înghețată nf.
boule de glace
"J'ai commandé deux boules de glace à la vanille et au chocolat."
minge nouă nf.
nouvelle balle
"Il a acheté une nouvelle balle pour son chien."
a prinde o minge v.
prendre une balle
"Le gardien a réussi à prendre une balle difficile."
ca o minge adv.
en forme de boule
"Le hérisson se roule en forme de boule quand il a peur."
minge de ping-pong nf.
balle de ping-pong
"Il a perdu la balle de ping-pong sous la table pendant le match."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor minge in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

minge de fotbal 2100
minge de foc 1430
minge de baschet 930
minge de tenis 920
minge de golf 800
minge de bowling 710
minge de meci 450
minge nouă 330

Resultaten: 3684. Exact: 3684. Verstreken tijd: 48 ms.