Directorul firmei credea că îl poate mitui pe primar ca să obțină autorizația de construcție.
Le chef d'entreprise pensait pouvoir soudoyer le maire pour obtenir le permis de construire.
Nimeni nu-l va putea mitui pe acest magistrat; este cunoscut pentru integritatea lui absolută.
Personne ne pourra soudoyer ce magistrat, il est connu pour son intégrité absolue.
Pe polițiștii pe care nu-i pot mitui, îi omoară.
Les policiers qu'ils ne peuvent corrompre... ils les tuent.
Se zice că poți mitui personalul.
Il paraît qu'on peut corrompre le personnel.
Voi mitui pe cineva, pentru a privi în altă direcție.
Je vais soudoyer quelqu'un pour qu'il regarde ailleurs.
Dar am crezut că asta însemna că-l va mitui pe reporter.
Mais je pensais qu'il allait soudoyer le journaliste.
Pun pariu ca-i poți mitui și cu un cui ruginit.
On pourrait les soudoyer avec un clou rouillé.
Nu poți trișa, mitui și nu te poți fofila nicicum.
Sans tricher, soudoyer ou te défiler, cette fois.
Orice încercare de a mă mitui, va fi penalizată cu 2 încărcări.
Essaie pas de me corrompre où tu seras privé de deux charges.
Ai terminat de aranjat, și am să văd dacă pot mitui un judecător sau doi...
Finis d'installer ça pendant que je vais voir si je peux soudoyer le jury.
Îl pot mitui cu un certificat cadou?
Je peux le corrompre avec un bon d'achat?
Crezi cã putem mitui pe cineva?
Tu penses qu'on peut soudoyer quelqu'un?
Crezi că-i poți mitui c-un cărucior?
Tu penses pouvoir les soudoyer avec une poussette?