Imprimanta noastră laser scoate paginile mult mai repede decât cea veche.
Notre imprimante laser imprime les pages beaucoup plus rapidement que l'ancienne.
Ceainicul meu electric încălzește apa mult mai repede decât o cratiță.
Ma bouilloire électrique chauffe l'eau beaucoup plus vite que la casserole.
Fără lună, grădina pare mult mai întunecată în seara asta.
Sans la lune, le jardin semble bien plus sombre cette nuit.
Fără internet, ar fi mult mai complicat să menținem legătura.
Sans internet, ce serait bien plus compliqué de garder le contact.
Riscul de accident este mult mai mic pe drumul acesta reabilitat.
Le risque d'accident est beaucoup plus bas sur cette route rénovée.
Vorbesc serios, orașul ăsta e mult mai scump decât înainte.
Je suis sérieux, cette ville est beaucoup plus chère qu'avant.
Tavanul din camera asta este mult mai jos decât în sufragerie.
Le plafond de cette pièce est beaucoup plus bas que dans le salon.
Prefer lucrările lui în creion, mult mai delicate decât acuarelele.
Je préfère son travail au crayon, beaucoup plus délicat que ses aquarelles.
Către miezul nopții, cartierul devine mult mai liniștit și tăcut.
Pas loin de minuit, le quartier devient beaucoup plus calme et silencieux.
Varza din grădină este mult mai gustoasă decât cea din supermarket.
Le chou du jardin est beaucoup plus savoureux que celui du supermarché.
Finalul alternativ al filmului este mult mai dur decât varianta originală.
La fin alternative du film est bien plus cruelle que la version originale.
Pe un green înghețat, mingea ricoșează mult mai mult decât vara.
Sur un green gelé, la balle rebondit beaucoup plus qu'en été.
Datorită acestor noi date, studiul nostru este acum mult mai consistent.
Grâce à ces nouvelles données, notre étude est maintenant bien plus étoffée.