Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
net
Vertaling van "net" in Frans
Consultantul insistă să afle prețul net, fără nicio comisionare ascunsă.
Le consultant insiste pour connaître le prix net, sans aucune commission cachée.
Suma net de cheltuieli trebuie menționată distinct pe fiecare factură trimisă.
Le montant net de frais doit être mentionné distinctement sur chaque facture envoyée.
La fiecare eveniment important de pe net apare cel puțin un meme care face înconjurul lumii.
Chaque événement important sur internet produit au moins un mème qui fait le tour du monde.
Dobânzile vă vor fi plătite net de cheltuieli, conform condițiilor generale.
Les intérêts vous seront versés net de frais, conformément aux conditions générales.
Salariul net calculat pe fluturașul de salariu include mai multe rețineri obligatorii.
Le salaire net calculé sur la fiche de paie inclut plusieurs déductions obligatoires.
Salariul anunțat este net de cheltuieli, decontările sunt deja scăzute.
Le salaire annoncé est net de frais, les remboursements sont déjà déduits.
Randamentul net de cheltuieli de administrare trebuie indicat clar în contract.
Le rendement net de frais de gestion doit être indiqué clairement dans le contrat.
Capitalul rambursat este net de cheltuieli de dosar și intermediere astăzi.
Le capital remboursé est net de frais de dossier et de courtage aujourd'hui.
Și-a găsit noul loc de muncă răspunzând la un anunț publicat pe net.
Il a trouvé son nouvel emploi en répondant à une annonce publiée sur le net.
Contabilul a falsificat datele ca să truquer les chiffres profitului net.
Le comptable a falsifié les données pour truquer les chiffres du bénéfice net.
În primul trimestru, banca a înregistrat o ușoară scădere a profitului net.
Au premier trimestre, la banque a enregistré une légère baisse de ses bénéfices nets.
Au găsit frânghia tăiată net, dovadă clară că cineva sabotase escaladarea.
Ils trouvèrent la corde tranchée net, preuve que quelqu'un avait saboté l'escalade.
Salariul net trecut pe fluturașul lui de salariu pare mai mic decât se aștepta.
Le salaire net affiché sur sa fiche de paie semble plus bas que prévu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die net bevatten
a rupe net v.
casser net
"Il a cassé net la branche d'un coup sec."
perfect net adj.
ras
"Le mur était parfaitement ras après les travaux de rénovation."
cost net nm.
coût net
"Le coût net de cette formation est de 800 euros après la subvention."
salariu net de impozit nm.
salaire net d'impôt
"Mon salaire net d'impôt me permet de connaître exactement mes revenus disponibles."
net insuficient adj.
loin du compte
"Ces chiffres sont loin du compte."
a tăia net v.
couper net
"Il a coupé net la branche avec sa scie électrique."
net inferior adj.
nettement inférieur
"Ses résultats sont nettement inférieurs à la moyenne de la classe."
net superior adj.
largement supérieur
"Ce produit est largement supérieur à celui de la concurrence."
nettement meilleur
"Ce nouveau modèle est nettement meilleur que l'ancien."
net de plată nm.
net à payer
"Le net à payer de cette facture est de 850 euros."
venit net nm.
revenu net
"Son revenu net mensuel s'élève à 2 500 euros après déduction des impôts."
salariu net nm.
salaire net
"Son salaire net mensuel est de 2500 euros après cotisations."
tăiat net adj.
coupé net
"Le bois était coupé net par la scie électrique."
tăiată net adjf
tranchée
"Sa main tranchée nécessitait des soins immédiats."
a fi net superior v.
dominer de la tête et des épaules
"Cette équipe domine de la tête et des épaules toutes les autres."
preț net nm.
prix hors taxes
"Le prix hors taxes de cette voiture est de 25 000 euros."
a opri net v.
stopper net
"Le conducteur a dû stopper net à cause du piéton."
net peste prep.
bien au-dessus de
"L’équipe joue bien au-dessus de son niveau."
clar și net adj.
propre et net
"Il a fait une coupure propre et nette avec son passé."
net de taxe adj.
sans taxes
"Le produit coûte 50 euros sans taxes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor net in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3082. Exact: 3082. Verstreken tijd: 42 ms.
