Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
netede
Geflecteerde vorm van neted
Vertaling van "netede" in Frans
Pe acest spațiu vectorial luăm în considerare doar câmpuri de vectori netede.
Sur cet espace vectoriel, on considère uniquement les champs de vecteurs lisses.
În acest capitol studiem curbele netede plonjate în planul euclidian.
Dans ce chapitre, on étudie les courbes lisses plongées dans le plan euclidien.
Zâmbea, iar în mijlocul frunții ei netede se adâncea o mică ridă.
Elle sourit, et une petite ride se creusa au milieu de son front lisse.
Datorită unei extensii netede, funcția poate fi continuată dincolo de acest domeniu.
Grâce à une extension lisse, la fonction peut être prolongée au-delà de ce domaine.
Noile epilatoare multifuncționale garantează picioarele netede, agile și nedureroase.
Les nouveaux épilateurs multifonctions garantissent des jambes douces, agiles et indolores.
În pădure, un pârâiaș începe să murmure printre pietrele netede.
Dans la forêt, un ruisseau se met à chanter entre les pierres lisses.
Datorită tripoliului, marginile paharului devin netede şi plăcute la atingere.
Grâce au tripoli, les bords du verre deviennent lisses et agréables au toucher.
Ventuză ventrală a acestei broaște îi permite să se cațere pe frunzele netede.
La ventouse ventrale de cette grenouille lui permet de grimper sur les feuilles lisses.
Relaxarea fibrelor musculare netede îmbunătățește circulația sângelui în zona respectivă.
La relaxation des fibres musculaires lisses améliore la circulation sanguine dans cette zone.
Fotograful caută mereu contraste între texturile aspre și suprafețele netede.
Le photographe recherche constamment l'opposition des textures rugueuses et des surfaces lisses.
Cornișa cu forme colțuroase a clădirii contrasta cu fațadele netede din jur.
La corniche cornue de l'immeuble contrastait avec les façades lisses voisines.
Scândurile au fost șlefuite manual, până au devenit perfect netede.
Les planches ont été poncées à la mitaine, jusqu'à devenir toutes lisses.
Recunoști această varietate de zmeur fără spini după tulpinile netede, verde-deschis.
On reconnaît cette variété de framboisier sans épines à ses tiges lisses et vert clair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor netede in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 696. Exact: 696. Verstreken tijd: 37 ms.
