Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: nou noi doi noi o
Publiciteit
noi
NEW
nous on nouveaux nouvelles nouvelle notre nouveau neufs neuves
de neuf
Și noi vrem să participăm la acest proiect important pentru cartier.
Nous aussi, nous voulons participer à ce projet important pour le quartier.
La noi, mezinul familiei ajută foarte rar la treburile casnice.
Chez nous, le benjamin de la famille aide rarement aux tâches ménagères.
Copiii își fac foarte repede prieteni noi în tabăra de vacanță.
Les enfants se font aisément de nouveaux amis au camp de vacances.
Planul de urbanism al cantonului prevede amenajarea unor noi parcuri publice.
Le plan cantonal d'urbanisme prévoit la création de nouveaux parcs publics.
Vânzătorul își face timp să le prezinte fiecare produs clienților noi.
Le vendeur prend le temps de présenter chaque produit aux nouveaux clients.
Vechiul cartier comercial a fost renovat pentru a atrage afaceri noi.
Le vieux quartier marchand a été rénové pour attirer de nouveaux commerces.
Fiecare vacanță petrecută împreună le întărește prietenia și creează amintiri noi.
Chaque vacance passée ensemble renforce leur amitié et crée de nouveaux souvenirs.
Propoziția dictată astăzi folosea mai mulți termeni noi învățați săptămâna trecută.
La phrase dictée aujourd'hui utilisait plusieurs mots nouveaux appris la semaine dernière.
Regimentul nostru de cavalerie a primit săptămâna trecută vehicule blindate noi.
Notre régiment de cavalerie a reçu de nouveaux véhicules blindés la semaine dernière.
Între noi fie vorba, așa nu se spune șefului tău.
Entre nous, cela ne se dit pas comme ça à ton patron.
M-am întors în funcția de conducere, pregătit pentru noi provocări.
Me revoici au poste de direction, prêt à relever de nouveaux défis.
Vai de noi, înghesuiți patru oameni într-o singură cameră umedă.
Pauvre de nous, entassés à quatre dans une seule petite chambre humide.
La început, nu voia să vină cu noi la petrecere.
Au départ, il ne voulait pas venir à la fête avec nous.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die noi bevatten

cu noi adv.
avec nous
"Venez avec nous au cinéma ce soir."
! la noi acasă adv.
! chez nous
"Venez dîner chez nous ce soir, nous serons ravis de vous recevoir."
noi la fel pron.
nous aussi
"Ils signent la pétition, nous aussi nous ajoutons notre signature."
! la noi adv.
! chez nous
"Venez dîner chez nous ce soir, nous serons ravis de vous recevoir."
chez
"Chez nous, on mange du pain à tous les repas."
noi înșine pron.
nous-mêmes
"Nous-mêmes avons réalisé ce projet, sans l'aide de personne."
Bine ai venit printre noi exp.
bienvenue parmi nous
"Bienvenue parmi nous, Léa, installe-toi."
! nu mai merge între noi exp.
! ça ne va plus entre nous
"Ça ne va plus entre nous, nous devons parler sérieusement."
ça ne va plus entre nous deux
"Ça ne va plus entre nous deux, nous devons nous séparer."
! între noi fie vorba exp.
! de toi à moi
"De toi à moi, je doute qu'il tienne longtemps à ce poste."
! de vous à moi
"De vous à moi, il va quitter l'entreprise."
cei mai mulți dintre noi pron.
la plupart d'entre nous
"La plupart d'entre nous arrivent tôt."
nici noi pron.
nous non plus
"Ils ne comprennent pas ce problème, nous non plus."
noi toate pron.
nous toutes
"Nous toutes, les filles de la classe, avons réussi l'examen."
Cine suntem noi? exp.
qui sommes-nous ?
"Qui sommes-nous ? Nous sommes tes nouveaux voisins."
totul s-a terminat între noi exp.
tout est fini entre nous
"Après cette dispute, elle lui a dit : « Tout est fini entre nous »."
îmbrăcat în haine noi adj.
vêtu de neuf
"Il était vêtu de neuf pour son premier jour de travail."
! între noi doi exp.
! entre vous et moi
"Entre vous et moi, il a menti pendant toute la réunion."
care dintre noi pron.
lequel de nous
"Lequel de nous devrait prendre la décision finale selon toi ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor noi in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

cu noi +10k
pentru noi +10k
și noi +10k
la noi +10k
între noi +10k
noi toți +10k
unul dintre noi +10k
noi doi

Resultaten: 301601. Exact: 301601. Verstreken tijd: 187 ms.