Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: nou
Publiciteit
noua
NEW
à nous
nouvelle nouveau neuf nouvel neuve nouvelles récente Nouvelle-Zélande
Nu a apărut nicio informație nouă în legătură cu ancheta poliției.
Aucune nouvelle n'a été publiée concernant l'enquête de la police.
Magazinul acesta oferă astăzi o reducere specială pentru fiecare clientă nouă.
Cette boutique offre une réduction spéciale à toute nouvelle cliente aujourd'hui.
Fără bani suficienți, fiecare cheltuială se transformă într-o nouă problemă.
Sans argent suffisant, chaque dépense devient un nouveau problème à surmonter.
Căutăm un baterist ca să cânte rock cu noua noastră trupă.
On cherche un batteur pour jouer du rock dans notre nouveau groupe.
Am programat o nouă serie de ședințe pentru a finaliza proiectul.
Nous avons prévu une nouvelle série de réunions pour finaliser le projet.
Au adoptat o nouă strategie politică pentru a atrage alegătorii nehotărâți.
Ils ont adopté une nouvelle tactique politique pour attirer les électeurs indécis.
Națiunea a introdus o nouă monedă pentru a-și consolida autonomia economică.
La nation a adopté une nouvelle monnaie pour renforcer son autonomie économique.
Pictorul își scufundă pensula în vopsea înainte de fiecare nouă linie.
Le peintre plonge son pinceau dans la peinture avant chaque nouveau trait.
Această nouă taxă riscă să ducă la majorarea prețurilor produselor importate.
Cette nouvelle taxe risque de faire grimper les prix des produits importés.
Protecția legală a copiilor a fost întărită prin această nouă lege.
La protection légale des enfants a été renforcée par cette nouvelle loi.
O nouă dirijoare de cor va conduce corul începând din septembrie.
Une nouvelle cheffe de chœur dirigera la chorale à partir de septembre.
Amintirea eşecului trecut a rămas o frână pentru orice nouă încercare.
Le souvenir de son échec passé reste une vanne à toute nouvelle tentative.
Canapeaua nouă intră la fix între fereastră și ușa din sufragerie.
Le nouveau canapé tient juste entre la fenêtre et la porte du salon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die noua bevatten

a cincizeci și noua adj.
cinquante-neuf
"Elle habite page cinquante-neuf du livre."
cinquante-neuvième
"Elle a terminé cinquante-neuvième au marathon de Paris."
a nouăzeci și noua adj.
quatre-vingt-dix-neuf
"Regardez la page quatre-vingt-dix-neuf du manuel."
poziția a noua nf.
neuvième place
"L'équipe a terminé à la neuvième place du championnat."
noua clasă nf.
nouvelle classe
"Cette nouvelle classe de sixième compte vingt-huit élèves."
a douăzeci și noua adj.
vingt-neuvième
"Elle a terminé vingt-neuvième au marathon de Paris."
noua față a scenei nm.
nouveau visage
"Cette actrice est le nouveau visage du cinéma français cette année."
noua conducere nf.
nouvelle direction
"La nouvelle direction de l'entreprise a annoncé des changements importants."
noua gardă nf.
nouvelle garde
"La nouvelle garde du parti veut moderniser les idées politiques."
noua generație nf.
nouvelle génération
"La nouvelle génération utilise beaucoup les réseaux sociaux."
génération montante
"La génération montante utilise beaucoup les réseaux sociaux pour communiquer."
noua normă nf.
nouvelle norme
"Le télétravail est devenu la nouvelle norme dans beaucoup d'entreprises."
noua echipă nf.
nouvelle équipe
"La nouvelle équipe gouvernementale a été présentée hier."
noua ordine economică nm.
nouvel ordre économique
"Les pays en développement réclament un nouvel ordre économique international."
noua ordine economică mondială nm.
nouvel ordre économique mondial
"Le nouvel ordre économique mondial était réclamé par les pays du Sud."
noua ordine mondială nm.
nouvel ordre mondial
"L'effondrement de l'URSS a marqué l'avènement d'un nouvel ordre mondial."
noua ardoise nf.
ardoise vierge
"Après ses erreurs, il veut une ardoise vierge pour recommencer."
noua celebritate nf.
nouvelle coqueluche
"Cette jeune actrice est devenue la nouvelle coqueluche du cinéma français."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor noua in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

viață nouă +10k
nouă viață +10k
noua zeelanda +10k
noua generație +10k
a noua 8260
nouă eră 7130
noua versiune 7000
lume nouă 5860

Resultaten: 91323. Exact: 91323. Verstreken tijd: 87 ms.