Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neuve
Geflecteerde vorm van neuf
Vertaling van "neuve" in Roemeens
Il a taché sa marinière neuve en renversant du café au petit déjeuner.
Şi-a pătat tricoul marinăresc nou, vărsând cafea la micul dejun.
La couverture vieux rose du canapé cachait les taches et semblait presque neuve.
Pledul roz prăfuit de pe canapea ascundea petele și părea aproape nou.
Le menuisier a remplacé chaque lame abîmée du plancher par une neuve.
Tâmplarul a schimbat fiecare scândură stricată din podea cu una nouă.
Elle a couvert de boue sa robe neuve en s'asseyant par terre.
Și-a murdărit rochia nouă cu noroi când s-a așezat pe jos.
Le mécanicien va enlever la roue abîmée pour en installer une neuve.
Mecanicul o să dea jos roata stricată ca să monteze una nouă.
On remplace l'ancienne écharpe sale par une neuve, plus confortable.
Înlocuim vechiul bandaj murdar cu unul nou, mai confortabil.
Le technicien remplace le pivot usé de la roue par une pièce neuve.
Tehnicianul înlocuiește pivotul uzat al roții cu o piesă nouă.
On a remplacé la bille blanche rayée par une neuve avant le tournoi officiel.
Au înlocuit bila albă zgâriată cu una nouă înainte de turneul oficial.
Le plombier remplace la vieille bride par une neuve pour sécuriser le raccord.
Instalatorul înlocuiește colierul vechi cu unul nou, ca să securizeze îmbinarea.
La tache de graisse part enfin grâce à une éponge à récurer neuve.
Pata de grăsime iese în sfârșit cu ajutorul unui burete de sârmă nou.
Après le rasage mécanique du drap de laine, la couverture paraît presque neuve.
După tunderea mecanică a stofei de lână, pătură arată aproape ca nouă.
Elle a froncé le nez en remarquant la tache sur sa robe neuve.
Ea a strâmbat din nas când a observat pata de pe rochia nouă.
La caissière m'a rendu une deux euros pièce brillante, presque neuve.
Casierița mi-a dat rest o monedă de doi euro lucioasă, aproape nouă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met neuve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor neuve in het Frans
Suggesties
pièce neuve
340
terre-neuve
1140
maison neuve
340
batterie neuve
140
toute neuve
2690
voiture neuve
2440
flambant neuve
740
Resultaten: 1133. Exact: 1133. Verstreken tijd: 63 ms.
