Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear
Vertaling van "nuclear" in Frans
Reactorul nuclear trebuie supravegheat continuu pentru a preveni orice supraîncălzire periculoasă.
Le réacteur nucléaire doit être surveillé en permanence pour éviter toute surchauffe dangereuse.
După accidentul nuclear, încrederea în energia atomică a scăzut considerabil.
Après l'accident nucléaire, la confiance dans l'énergie atomique a nettement chuté.
După accidentul nuclear, locuitorii au fost evacuați în orașe aflate mai departe.
Après l'accident atomique, les habitants ont été évacués vers des villes plus éloignées.
Unele țări reprocesază plutoniul pentru a obține un nou tip de combustibil nuclear.
Certains pays recyclent le plutonium pour en faire un nouveau type de combustible nucléaire.
Controlul nuclear internațional urmărește să împiedice proliferarea armelor de distrugere în masă.
Le contrôle nucléaire international vise à empêcher la prolifération des armes de destruction massive.
Pe puntea de comandă, amiralul stă de vorbă cu comandantul submarinului nuclear.
Sur la passerelle, l'amiral discute avec le pilote du sous-marin nucléaire.
Un submarin nuclear poate rămâne luni întregi sub apă fără să iasă la suprafață.
Un sous-marin nucléaire peut rester des mois sous l'eau sans remonter à la surface.
Am lăsat un ucenic al vrăjitorului să gestioneze parametrii reactorului nuclear.
On a laissé un apprenti sorcier gérer les paramètres du réacteur nucléaire.
Submarinul nuclear patrulează discret în ocean pentru a supraveghea mișcările inamicului.
Le sous-marin nucléaire patrouille discrètement dans l'océan pour surveiller les mouvements ennemis.
Marinarii îmbarcați pe un submarin nuclear trăiesc în spații închise perioade îndelungate.
Les marins embarqués sur un sous-marin nucléaire vivent confinés pendant de longues périodes.
Miezul reactorului conține combustibilul nuclear care eliberează energie prin fisiune.
Le cœur du réacteur contient le combustible nucléaire qui libère de l'énergie par fission.
Inginerii specializați în domeniul nuclear trebuie să respecte norme de siguranță extrem de stricte.
Les ingénieurs spécialisés dans le nucléaire doivent respecter des règles de sécurité extrêmement strictes.
Acest experiment nuclear realizat în laborator permite studierea fisiunii diferitelor tipuri de nuclee atomice.
Cette expérience nucléaire en laboratoire permet d'étudier la fission de différents types de noyaux atomiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nuclear bevatten
reactor nuclear nm.
réacteur
"Le réacteur de la centrale produit de l'électricité pour la région."
réacteur atomique
"Le réacteur atomique de la centrale produit de l'électricité pour la région."
armament nuclear nm.
armement nucléaire
"La France dispose d'un armement nucléaire depuis les années 1960."
munitions nucléaires
"Le traité réduit les munitions nucléaires du pays."
arsenal nuclear nm.
arsenal nucléaire
"La France modernise régulièrement son arsenal nucléaire."
atac nuclear nf.
attaque nucléaire
"Le pays redoute une attaque nucléaire de son voisin hostile."
test nuclear nm.
essai nucléaire
"La France a effectué son premier essai nucléaire en 1960."
exploziv nuclear nm.
explosif nucléaire
"Les explosifs nucléaires sont interdits par de nombreux traités internationaux."
sectorul nuclear nf.
filière nucléaire
"La filière nucléaire française emploie plus de 200 000 personnes."
incident nuclear nm.
incident nucléaire
"L'incident nucléaire a été maîtrisé rapidement par les équipes de sécurité."
nor nuclear nm.
nuage nucléaire
"Le nuage nucléaire de Tchernobyl s'est propagé sur plusieurs pays européens."
nuclear civil nm.
nucléaire civil
"Le nucléaire civil représente une part importante de la production électrique française."
parc nuclear nm.
parc nucléaire
"Le parc nucléaire français compte cinquante-six réacteurs en fonctionnement."
accident nuclear nm.
accident nucléaire
"L'accident nucléaire de Fukushima a causé l'évacuation de milliers de personnes."
combustibil nuclear nm.
combustible nucléaire
"Le combustible nucléaire à base d'uranium alimente cette centrale électrique."
conflict nuclear nm.
conflit nucléaire
"Les experts craignent qu'un conflit nucléaire détruise la planète."
deșeu nuclear nm.
déchet nucléaire
"Les déchets nucléaires sont stockés dans des sites sécurisés."
foc nuclear nm.
feu nucléaire
"Les généraux débattent de la doctrine du feu nucléaire."
război nuclear nf.
guerre nucléaire
"Les dirigeants craignent qu'une guerre nucléaire détruise la planète."
fizician nuclear nm.
physicien nucléaire
"Le physicien nucléaire travaille sur la fusion atomique dans son laboratoire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuclear in het Roemeens
Suggesties
război nuclear
2340
atac nuclear
1820
reactor nuclear
1720
accident nuclear
1380
focos nuclear
1310
material nuclear
480
Resultaten: 2220. Exact: 2220. Verstreken tijd: 38 ms.
