Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atomique
Vertaling van "atomique" in Roemeens
Definitie
Le manuel précise que l'hydrogène a un seul proton dans son noyau atomique.
Manualul precizează că hidrogenul are un singur proton în nucleul său atomic.
Ce noyau atomique reste attractif pour les électrons, malgré l'agitation thermique importante.
Acest nucleu atomic continuă să atragă electronii, în ciuda agitației termice puternice.
Après l'accident atomique, les habitants ont été évacués vers des villes plus éloignées.
După accidentul nuclear, locuitorii au fost evacuați în orașe aflate mai departe.
Les manifestants marchent dans la rue pour demander l'interdiction totale de toute guerre atomique future.
Protestatarii mărșăluiesc pe străzi cerând interzicerea totală a oricărui viitor război nuclear.
Ce cristal synthétique imite la structure atomique d'un diamant naturel.
Acest cristal sintetic reproduce structura atomică a unui diamant natural.
La centrale atomique voisine emploie des centaines de techniciens hautement formés.
Centrala nucleară din apropiere are în subordine sute de tehnicieni cu înaltă pregătire.
Les habitants participent souvent aux réunions d'information organisées par la centrale atomique voisine.
Locuitorii participă des la ședințele de informare organizate de centrala nucleară din apropiere.
Les chercheurs étudient la structure atomique du carbone pour comprendre ses différentes formes cristallines.
Cercetătorii studiază structura atomică a carbonului pentru a înțelege diferitele sale forme cristaline.
La stabilité atomique de cet élément dépend du nombre de neutrons présents dans son noyau.
Stabilitatea atomică a acestui element depinde de numărul de neutroni din nucleul său.
Le gouvernement a décidé de prolonger la durée de vie de cette ancienne centrale atomique.
Guvernul a decis să prelungească durata de funcționare a acestei vechi centrale nucleare.
On peut prédire certaines propriétés du cristal simplement en connaissant sa structure atomique.
Se pot estima anumite proprietăți ale cristalului doar pe baza cunoașterii structurii sale atomice.
On utilise un spectre atomique pour identifier les éléments présents dans cette étoile lointaine.
Se folosește un spectru atomic pentru a identifica elementele prezente în această stea îndepărtată.
Les déchets issus de l'industrie atomique posent de sérieux problèmes de stockage et de sécurité.
Deșeurile provenite din industria nucleară ridică probleme serioase de depozitare și siguranță.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met atomique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
parapluie atomique n.
umbrela nucleară
"La France bénéficie du parapluie atomique américain depuis des décennies."
bombe atomique n.
armă atomică · bombă atomică
"Les pays développent des bombes atomiques pour se défendre."
centrale atomique n.
centrală nucleară
"La centrale atomique de Fessenheim a été mise en service en 1977."
ère atomique n.
era atomică
"L'ère atomique a commencé avec les bombardements d'Hiroshima et Nagasaki."
guerre atomique n.
război atomic
"La guerre atomique pourrait détruire des villes entières en quelques secondes."
anti-atomique adj.
antiradiații
"L'abri anti-atomique était conçu pour résister aux explosions nucléaires."
à l'échelle atomique adv.
la scară atomică · la nivel atomic
"Les scientifiques étudient à l'échelle atomique la structure des matériaux."
arme atomique n.
armă atomică
"Les armes atomiques ont été développées pendant la Seconde Guerre mondiale."
champignon atomique n.
ciupercă atomică · nor atomic
"Le champignon atomique s'élevait au-dessus de la ville détruite."
énergie atomique n.
energie atomică
"La centrale utilise l'énergie atomique pour produire de l'électricité."
horloge atomique n.
ceas atomic
"L'horloge atomique permet de définir la seconde avec une précision extraordinaire."
masse atomique n.
masă atomică
"La masse atomique de l'hydrogène est d'environ 1 unité."
nombre atomique n.
număr atomic
"Le nombre atomique de l'hydrogène est 1."
noyau atomique n.
nucleu atomic
"Le noyau atomique contient la majorité de la masse de l'atome."
réacteur atomique n.
reactor nuclear
"Le réacteur atomique de la centrale produit de l'électricité pour la région."
retombée atomique n.
ploaie radioactivă
"Les retombées atomiques ont contaminé la région pendant des années."
structure atomique n.
structură atomică
"La structure atomique de l'hydrogène est la plus simple de tous les éléments."
temps atomique n.
timp atomic
"Le temps atomique international sert de référence pour les horloges."
théorie atomique n.
teorie atomică
"La théorie atomique explique comment les éléments se combinent."
absorption atomique n.
absorbție atomică
"L'absorption atomique permet de doser le plomb dans l'eau potable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor atomique in het Frans
Suggesties
bombe atomique
4740
numéro atomique
480
masse atomique
400
guerre atomique
370
noyau atomique
310
énergie atomique
4970
Resultaten: 770. Exact: 770. Verstreken tijd: 37 ms.
