În jocul acesta trebuie să numeri repede stelele care apar pe ecran.
Dans ce jeu, tu dois compter rapidement les étoiles affichées à l'écran.
Trebuie să numeri cărțile de pe raftul acesta și să notezi numărul total.
Tu dois compter les livres sur cette étagère et noter le nombre total.
Degetarul ăsta transparent îți protejează bine arătătorul când numeri bancnotele la magazin.
Ce doigtier transparent protège bien ton index quand tu comptes les billets au magasin.
Dacă de fiecare dată numeri mai mult înseamna că furtuna se indepărtează.
Si tu comptes plus chaque fois, l'orage s'éloigne.
Până la urmă, numeri punctele fiecărei persoane.
En fin de compte, vous comptez les points de chaque personne.
Ar trebui să îți închizi telefonul și să numeri oi ca să adormi.
Tu devrais éteindre ton téléphone et compter les moutons pour t'endormir.
Croșetatul cere multă răbdare, mai ales când trebuie să numeri ochiurile corect.
Le crochet demande de la patience, surtout pour compter les mailles correctement.
Farmacistul explică exact cum să numeri picăturile cu pipeta aceea mică.
Le pharmacien explique comment compter exactement les gouttes avec la petite pipette.
Profesorul de pian cere să numeri fiecare timp în timp ce nota întreagă răsună.
Le professeur de piano demande de compter chaque temps pendant que la ronde résonne.
Liniștea din biroul ăsta gol e plictisitoare, ajungi să numeri minutele.
Le silence dans ce bureau vide est embêtant, on finit par compter les minutes.
La instruire, mai întâi înveți să numeri, apoi să dai restul fără greșeală.
En formation, on apprend d'abord à compter puis à rendre la monnaie sans erreur.
La joc, trebuie să numeri invers în timp ce ceilalți își caută o ascunzătoare.
Pour le jeu, tu dois compter à rebours pendant que les autres cherchent une cachette.
Închiderea barului presupune să numeri banii din casă și să verifici stocurile de băuturi.
Faire la fermeture du bar inclut compter la caisse et vérifier les stocks de boissons.