Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
numara
Vertaling van "numara" in Frans
Jetonul auriu este folosit doar pentru a număra punctele obținute în finală.
Le marqueur doré sert uniquement à compter les points obtenus en finale.
Panoul albastru servește ca punct de reper pentru a număra kilometrii rămași.
Le panneau bleu sert de point de repère pour compter les kilomètres restants.
Baroul din această regiune numără mulți avocați tineri și foarte implicați.
Le barreau de cette région compte de nombreux jeunes avocats très engagés.
Ciobanul numără în fiecare seară lotul de miei fătați în primăvară.
Le berger compte chaque soir la volée d'agneaux nés au printemps.
În loc să te stresezi pentru mâine, întinde-te și numără oi.
Au lieu de stresser pour demain, allonge-toi et compte les moutons.
Bătrâna își numără încet mărunțișul înainte să-i întindă mâna șoferului.
La vieille dame compte lentement sa monnaie avant de tendre la main au chauffeur.
Opera acestui ilustrator pentru copii numără peste o sută de albume publicate.
Le corpus de cet illustrateur jeunesse compte plus de cent albums publiés.
Neamul nostru numără mai mulți medici renumiți, ale căror portrete împodobesc salonul.
Notre lignée compte plusieurs médecins célèbres dont les portraits décorent le salon.
Au scris un decorator care numără de câte ori este apelată fiecare funcție.
Ils ont écrit un décorateur qui compte combien de fois chaque fonction est appelée.
De la accident, el numără zilele până va urca iar pe scenă.
Depuis l'accident, il compte les jours avant de remonter sur scène.
Creatorul acesta numără câte îmi place primește, ca să vadă dacă place.
Ce créateur compte les j'aime pour savoir si son contenu plaît vraiment.
Tehnicianul din regie numără invers ca să sincronizeze începutul transmisiunii în direct.
Le technicien en régie compte à rebours pour synchroniser le début du direct.
Încercuiește fiecare vocală din acest cuvânt, apoi numără câte sunt.
Entoure chaque voyelle dans ce mot, puis compte combien il y en a.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die numara bevatten
a număra v.
a număra cu voce tare v.
compter à haute voix
"L'enfant compte à haute voix de un à dix pour apprendre."
a număra oi v.
compter des moutons
"Elle compte des moutons depuis une heure mais n'arrive pas à dormir."
compter les moutons
"Quand je n'arrive pas à dormir, je compte les moutons."
a număra zilele v.
compter les jours
"Elle compte les jours avant ses vacances d'été."
a număra minutele v.
compter les minutes
"Il compte les minutes avant la fin des cours."
a număra punctele v.
compter les points
"L'arbitre compte les points pour déterminer le vainqueur du match."
a număra greșit v.
mal compter
"J'ai mal compté mes euros et j'ai payé trop cher."
a se număra printre v.
compter parmi
"Elle compte parmi les meilleures chanteuses de sa génération."
figurer parmi
"Elle figure parmi les meilleurs élèves de sa classe."
a se număra pe degetele de la o mână v.
se compter sur les doigts de la main
"Les vrais amis se comptent sur les doigts de la main."
a număra până la zece v.
compter jusqu'à dix
"Avant de répondre à son insulte, il a préféré compter jusqu'à dix."
a număra orele v.
compter les heures
"Il compte les heures avant ses vacances d'été."
a număra secundele v.
compter les secondes
"Il compte les secondes avant la fin du cours."
a număra voturile v.
compter les voix
"Les scrutateurs vont compter les voix après la fermeture des bureaux."
dépouiller le scrutin
"Les scrutateurs vont dépouiller le scrutin dès la fermeture des bureaux de vote."
a numără pașii v.
compter ses pas
"Il compte ses pas dans le couloir de l'hôpital."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor numara in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 5360. Exact: 5360. Verstreken tijd: 37 ms.
