Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observi
Geflecteerde vorm van observa
Vertaling van "observi" in Frans
observer
remarquer
voir
tu remarques
vous voyez
tu vois
vous remarquez
on remarque
vous observez
repérer
observes
remarquez-vous
tu te rends compte
rater
Tu remarqueras
Pentru meseria asta, trebuie să observi colegii ca un burete răbdător.
Pour ce métier, il faut observer les collègues comme une éponge patiente.
Datorită baii vitrate, poți să observi strada fără să ieși din apartament.
Grâce à la baie vitrée, on peut observer la rue sans sortir de l'appartement.
Te prefaci intenționat că nu observi schimbările din decorul sufrageriei.
Tu fais exprès de ne pas remarquer les changements dans la décoration du salon.
Ca să observi greșeala din calculul ăsta, nu trebuie să fii un geniu.
Pour remarquer l'erreur dans ce calcul, pas besoin d'être un génie.
Noul țarc de sticlă pentru veverițe permite să observi mai bine animalele în timp ce mănâncă.
La nouvelle cage d'écureuil en verre permet de mieux voir les animaux pendant leur repas.
Fără un comparator de mare precizie ar fi imposibil să observi aceste diferențe infime de lungime.
Sans comparateur précis, il serait impossible de voir ces minuscules écarts de longueur.
O plimbare pe țărm îți permite să observi păsările de mare care cuibăresc pe stânci.
La randonnée côtière permet d'observer les oiseaux marins qui nichent sur les rochers.
Scufundările îți permit să observi peștii de aproape fără să afectezi echilibrul fragil al recifului.
La plongée permet d'observer les poissons de près sans déranger l'écilibre fragile du récif.
Îți trebuie un ochi format ca să observi incoerențele din acest raport complicat.
Il faut un oeil aiguisé pour remarquer les incohérences dans ce rapport complexe.
Ca să-i înțelegi cu adevărat emoțiile, trebuie să-i observi și limbajul corpului.
Pour comprendre correctement ses émotions, il faut aussi observer son langage corporel.
La muzeu, de multe ori trebuie să te apleci spre vitrine ca să observi detaliile.
Au musée, il faut souvent s'incliner vers les vitrines pour observer les détails.
La yoga, ești invitat să observi orice senzație corporală fără să o judeci.
En yoga, on t'invite à observer toute sensation corporelle sans la juger.
Tabloul este agățat la înălțimea ochilor tăi, ca să îl observi mai bine.
Le tableau est accroché à hauteur de tes yeux pour mieux l'observer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die observi bevatten
Synoniemen voor observi in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 39 ms.
