Același platou unde s-a filmat A las once en casa.
Le même plateau où on tournait A las once en casa.
sistematizarea principiului only once la toate nivelurile și la toate gradele
systématiser le principe Only once à tous les niveaux et tous les échelons
În limba engleză, termenul se regăsește în expresia once in a blue moon care este folosită cu sensul de "foarte rar".
Les paroles font allusion à l'expression anglaise "Once in a blue moon", signifiant "très rarement".
În plus, CESE recomandă ca principiul only once să fie aplicat sistematic la toate nivelurile.
Le CESE recommande en outre de systématiser le principe Only once à tous les niveaux et tous les échelons.
YOLO este un acronim de la You only live once care în traducere liberă înseamnă Trăiești doar o dată.
Yolo est l'acronyme de l'expression anglaise you only live once (tu ne vis qu'une fois, généralement traduit en : on ne vit qu'une fois).
Așteaptă... Alphonse, phonce, once nonce.
Alphonse, phonce, once... Nonce!
Tata a luat bilete la "Once", la matineul de sâmbătă.
Alors Papa m'a eu des entrées pour Once, samedi prochain dans la matinée.
Succesul albumului i-a permis formației să participe la Once World Tour, care le-a oferit ocazia să viziteze multe țări în care nu au mai călătorit înainte.
Le succès de l'album aboutit au Once World Tour, une tournée mondiale qui permet aux membres du groupe de jouer dans de nombreux pays qu'ils n'avaient encore jamais visités.
Îmi aduc aminte de filmul Once. L-ai văzut?
Ça me rappelle le film Once. Vous l'avez vu?
El nu poate fi inscripționat decât o singură dată, și de aceea intră în categoria WORM (Write Once Read Many - scriere unică, citiri multiple).
Il ne peut être gravé qu'une seule fois, c'est pourquoi il est qualifié de "WORM" (Write Once Read Many - écriture unique, lecture multiple).
Ea și-a început cariera în actorie în anii 1990, apărând în câteva seriale de televiziune, printre care și American Gothic (1995-1996) și Once and Again (1999-2002).
Elle commence à jouer dans les années 90 dans des séries américaines, comme American Gothic ou Deuxième chance (Once and Again).
O nouă eră în stilul muzical al formației a început cu Century Child care a fost dezvoltat ulterior cu Once.
Cependant, Nightwish semble adopter un style différent depuis Century Child, qui s'est ensuite développé avec Once.
Date din literatura a produsului Porcilis M Hyo ID ONCE trebuiesc consultate.
L'étiquetage de Porcilis M Hyo ID ONCE devra être consulté.