Vertaling van "planific" in Frans
Prefer să planific fiecare detaliu decât să las asta la voia întâmplării.
Je préfère planifier chaque détail plutôt que de laisser ça à la chance.
Prefer să îmi planific concediul după data de închidere, când presiunea mai scade.
Je préfère planifier mes vacances après le jour de clôture, quand la pression retombe.
Eu nu ar fi trebuit să-l planific.
Ce să fac dacă planific o petrecere când se dă alertă.
Ça m'apprendra à organiser une fête quand l'équipe est de garde.
Când lucrez la tarif fix, îmi planific mai bine timpul și resursele.
Quand je travaille à forfait, je planifie mieux mon temps et mes ressources.
Când se anunță o zi însorită, îmi planific imediat o drumeție la munte.
Lorsqu'une journée ensoleillée s'annonce, je planifie immédiatement une randonnée en montagne.
Acum mă înscriu la facultate, încercând să îmi planific viitorul.
Je postule à l'université, pour essayer de planifier mon futur.
De multe ori încerc să planific o vacanță, mă gândesc mult și apoi uit.
Souvent, j'essaie de planifier des vacances, j'y pense et puis j'oublie.
Am verificat sala de conferințe pentru un eveniment pe care îl planific.
Je vérifiais juste la salle de conférence pour un événement que je planifie.
Recunosc că faptul că tot insist să planific totul poate deveni apăsător pentru cei din jur.
Je reconnais que mon insistance pour tout planifier peut devenir pesante pour les autres.
Dar toți acești ani în închisoare, a trebuit să planific cu atenție.
Avec toutes ces années en prison, j'ai dû planifier avec soin.
Perioada de pregătire pentru examene este mai eficientă atunci când îmi planific fiecare zi din timp.
La période de révision est plus efficace quand je planifie chaque journée à l'avance.
Folosesc un asistent personal ca să-mi organizez lista de cumpărături și să-mi planific mesele.
J'utilise une assistante personnelle pour organiser ma liste de courses et planifier mes repas.